Lyrics and translation LX feat. Maxwell - Korrekt

Korrekt

Ah, yeah
Drraah
Jeder ist korrekt, wenn du auf einmal Geld machst
187, Mann, Bedrohung der Gesellschaft
Pflanzen im Zelt, Mann, acht Wochen Grow-Zeit (was?)
Über-Qualität, ey, und schon steigt der Obst-Preis (hahaha)
Sie woll′n Krise nehm'n? (Was?) Nicht in diesem Leben (nö)
Weil ich weiß, ich werd′ nie ein'n Cent wiederseh'n (üff)
Stern aufm Kühlergrill, nie wieder bin ich broke (nie wieder)
Deal′ mit bisschen Obst, so verdien′ ich mir mein Brot
Ah, Bravo-Star, komm' in Camouflage (wooh)
Mit dem Kopf durch die Wand, so wie Gazo sagt (Gzuz)
Dicken Brabus fahr′n (ja), weil ich Status hab' (njuuum)
Was für Leasing, Diggi, hier wird alles bar bezahlt (haha)
Playboy, Maxwell macht Weiber verrückt (alle)
Legt ne′ Line auf'n Tisch,
Steckt ihn rein und sag′ "Tschüss" (tschüss)
Seit zwölf Jahren ist der Nigga high nur von Sift (yeah)
Und das bleibt, bis er irgendwann in Einzelhaft sitzt (pow, pow)
Nüchtern betrachtet, besoffen geht's mir gut (ja)
Drei Moskow Mule sitzen locker wie mein Schuh (wooh, wooh)
Uns're Jungs häng′ im offenen Vollzug (ja)
Meine Socken voller Flouz, korrekt, korrekt, korrekt
Nüchtern betrachtet, besoffen geht′s mir gut (super)
Drei Moskow Mule sitzen locker wie mein Schuh (haha)
Häng' auf der Couch und die Weiber kochen′s gut (ja)
Nebenbei noch auf locker ein Tatoo, korrekt, korrekt
Ey, die Cops observier'n, hab′n die Jungs aufm Kicker
Doch ich fick' deren Mütter und bleib′ Obst-Knospen-Ticker (bra)
Hol' das Dope ausm Zipper, in der Not für die Kiffer (haha)
Und die Kokssteinsniffer, ey, ein Code, drei Ziffern
Star-Tanke, Grashandel, Iş für die Felgen (yeah)
600-Watt-Lampen, gießen und ernten (hahaha)
Reste verwerten für Iceolater (ah)
Ey, der Pitbull springt gleich an dein'n Hals, du Skater (grr)
35 Euro, glatt, Fisch-Schuppen, Quali (hah)
Wechsle in der Diskothek alle meine Zwannis
In nur einer Nacht akquirier′ ich hunderttausend
Ich kann doch nichts andres als draußen verkaufen (oh)
Denk′ nur an Plus machen (was), Rolex und Daimler (yeah)
Gangster mit Schusswaffen hol'n sich den Reibach (ba, ba, ba)
Bumsen und Kush paffen, nur noch Designer
Junge, guck in die Einfahrt, Million ist schon greifbar, ah
Nüchtern betrachtet, besoffen geht′s mir gut (ja)
Drei Moskow Mule sitzen locker wie mein Schuh (wooh, wooh)
Uns're Jungs häng′ im offenen Vollzug (ja)
Meine Socken voller Flouz, korrekt, korrekt, korrekt
Nüchtern betrachtet, besoffen geht's mir gut (super)
Drei Moskow Mule sitzen locker wie mein Schuh (haha)
Häng′ auf der Couch und die Weiber kochen's gut (ja)
Nebenbei noch auf locker ein Tatoo, korrekt, korrekt

Correct

Ah, ouais
Drraah
Tout le monde est correct quand tu te fais de l'argent d'un coup
187, mec, menace pour la société
Des plantes dans la tente, mec, huit semaines de croissance (quoi ?)
Super qualité, eh, et le prix des fruits monte déjà (hahaha)
Ils veulent prendre une crise ? (Quoi ?) Pas dans cette vie (non)
Parce que je sais que je ne reverrai jamais un centime (pfff)
Étoile sur la calandre, je ne serai plus jamais fauché (plus jamais)
Je deal un peu de fruits, c'est comme ça que je gagne mon pain
Ah, star du Bravo, je viens en camouflage (wooh)
La tête dans le mur, comme le dit Gazo (Gzuz)
Conduire une grosse Brabus (ouais), parce que j'ai le statut (njuuum)
C'est quoi le leasing, mon pote, ici tout est payé cash (haha)
Playboy, Maxwell rend les femmes folles (toutes)
Il met une ligne sur la table,
La met dedans et dit "Ciao" (ciao)
Depuis douze ans, le négro est high juste avec du shit (ouais)
Et ça restera comme ça jusqu'à ce qu'il finisse en isolement (pow, pow)
À jeun, je suis lucide, ivre je vais bien (ouais)
Trois Moscow Mule passent crème comme mes chaussures (wooh, wooh)
Nos gars traînent en liberté conditionnelle (ouais)
Mes chaussettes sont pleines de fric, correct, correct, correct
À jeun, je suis lucide, ivre je vais bien (super)
Trois Moscow Mule passent crème comme mes chaussures (haha)
Je traîne sur le canapé et les meufs cuisinent bien (ouais)
En passant, je me fais un petit tatouage, correct, correct
Eh, les flics observent, ils ont les gars au baby-foot
Mais je baise leurs mères et je reste un vendeur de fruits (bra)
Je sors la dope de la poche, en cas de besoin pour les fumeurs (haha)
Et les sniffeurs de cailloux, eh, un code, trois chiffres
Station-service, trafic de weed, travail pour les jantes (ouais)
Lampes de 600 watts, arroser et récolter (hahaha)
Recycler les restes pour l'Ice-O-Lator (ah)
Eh, le pitbull va te sauter à la gorge, toi le skateur (grr)
35 euros, net, écailles de poisson, qualité (hah)
Je change tous mes billets en boîte de nuit
En une seule nuit, j'en gagne cent mille
Je ne sais rien faire d'autre que vendre dehors (oh)
Je ne pense qu'à faire du profit (quoi), Rolex et Mercedes (ouais)
Les gangsters armés récupèrent le magot (ba, ba, ba)
Baiser et fumer de la beuh, que des vêtements de marque
Mec, regarde dans l'allée, le million est à portée de main, ah
À jeun, je suis lucide, ivre je vais bien (ouais)
Trois Moscow Mule passent crème comme mes chaussures (wooh, wooh)
Nos gars traînent en liberté conditionnelle (ouais)
Mes chaussettes sont pleines de fric, correct, correct, correct
À jeun, je suis lucide, ivre je vais bien (super)
Trois Moscow Mule passent crème comme mes chaussures (haha)
Je traîne sur le canapé et les meufs cuisinent bien (ouais)
En passant, je me fais un petit tatouage, correct, correct