Lyrics and translation LX feat. Bonez MC - Auf mein Fahrrad

Auf mein Fahrrad

Zwanzig Dinger Schnapp auf der Ladefläche (Ah)
Alles gut verpackt, ich lass' Taten sprechen (Okay)
Der arrogante Typ mit Cannabis-Lächeln
Macht dein'n Monatslohn an einem Tag mit Päckchen, ah
Ich trag' das Geld in der Prada, sie wissen das
Es macht klick-klack-pow, keine Wissenschaft (Pow)
Doch für dich langt flache Hand ins Gesicht geklatscht
Ich bin bekannt, fahr' durchs Land und bin dicht gepafft
Das hast du nicht gedacht, zack fällt dein Kartenhaus (Hah)
Atme ein, atme aus, alle warten drauf
Der Erste, der was Falsches sagt, und es artet aus
Das ist der Grund, warum ich Kush aus den Staaten brauch'

Ruf' die Polizei
Aber wenn die Polizei kommt, sind wir schon weg (Woop, woop)
Ganze Bude voller Qualm
Und wir ballern deine Mama einfach in ihrem Bett (Yeah)
Fahre high auf mei'm Fahrrad (Ja)
Rauche Cherry Pie auf mei'm Fahrrad, hey, hey, hey
Komm' bei dir vorbei auf mei'm Fahrrad
Verkaufe dir ein'n Stein auf mei'm Fahrrad, hey, hey, hey

LX, Hamburg-West-Original (Ja)
Renn ruhig, doch ich mach' dich fest auf 'ne Zahl (Haha)
Summe X und da hilft auch kein Hundeblick
Selber schuld, doch sowas klärt man unter sich
Du wählst die 110, doch du wirst eingeholt
Knips, knips, plötzlich steht vor dir dein Idol
Du siehst die Skimaske, siehst mich Weed paffen
Ich stopf' dein ganzes Geld in die Louis-V-Tasche
Guck, wie ich's fließen lasse wie eine Gießkanne
Wir ein Fass ohne Boden und es geht nie alle
Du verrätst deine Brüder in Sachen Weedhandel
Ich würde für meine Brüder ein Projektil fangen

Ruf' die Polizei
Aber wenn die Polizei kommt, sind wir schon weg (Woop, woop)
Ganze Bude voller Qualm
Und wir ballern deine Mama einfach in ihrem Bett (Yeah)
Fahre high auf mei'm Fahrrad (Ja)
Rauche Cherry Pie auf mei'm Fahrrad, hey, hey, hey
Komm' bei dir vorbei auf mei'm Fahrrad
Verkaufe dir ein'n Stein auf mei'm Fahrrad, hey, hey, hey

"Woop, woop, why you all in my ear?!"
"We hate the law, so we break it"
"We got the radio shook like we got a gun"
"In my rear view mirror is the motherfucking law"
"Woop, woop, why you all in my ear?!"
"We hate the law, so we break it"
"We got the radio shook like we got a gun"
"In my rear view mirror is the motherfucking law"

Sur mon vélo

Vingt trucs dans la benne (Ah)
Tout bien emballé, je laisse les actes parler (Okay)
Le type arrogant avec un sourire au cannabis
Fait ton salaire mensuel en un jour avec des colis, ah
Je porte l'argent dans le Prada, ils le savent
Ça fait clic-clack-pow, pas de science (Pow)
Mais pour toi, une main plate sur le visage, c'est assez
Je suis connu, je traverse le pays et je suis bien défoncé
Tu ne t'y attendais pas, hop, ton château de cartes tombe (Hah)
Inspire, expire, tout le monde attend
Le premier qui dit quelque chose de faux, et ça dégénère
C'est la raison pour laquelle j'ai besoin de Kush des États-Unis

Appelle la police
Mais quand la police arrive, on est déjà partis (Woop, woop)
Toute la baraque pleine de fumée
Et on défonce ta mère dans son lit (Yeah)
Je roule défoncé sur mon vélo (Oui)
Je fume de la Cherry Pie sur mon vélo, hey, hey, hey
Je passe chez toi sur mon vélo
Je te vends un caillou sur mon vélo, hey, hey, hey

LX, l'original d'Hambourg-Ouest (Oui)
Cours si tu veux, mais je vais te fixer sur un nombre (Haha)
Somme X et même un regard de chien ne t'aidera pas
C'est de ta faute, mais on règle ça entre nous
Tu appelles le 110, mais tu seras rattrapé
Clic, clic, soudain ton idole se tient devant toi
Tu vois le masque de ski, tu me vois fumer du weed
Je fourre tout ton argent dans le sac Louis-V
Regarde comment je le fais couler comme un arrosoir
On est un baril sans fond et ça ne finit jamais
Tu trahis tes frères dans le trafic de weed
Je prendrais un projectile pour mes frères

Appelle la police
Mais quand la police arrive, on est déjà partis (Woop, woop)
Toute la baraque pleine de fumée
Et on défonce ta mère dans son lit (Yeah)
Je roule défoncé sur mon vélo (Oui)
Je fume de la Cherry Pie sur mon vélo, hey, hey, hey
Je passe chez toi sur mon vélo
Je te vends un caillou sur mon vélo, hey, hey, hey

"Woop, woop, pourquoi vous êtes tous dans mon oreille?!"
"On déteste la loi, alors on la viole"
"On a fait trembler la radio comme si on avait un flingue"
"Dans mon rétroviseur, c'est la foutue loi"
"Woop, woop, pourquoi vous êtes tous dans mon oreille?!"
"On déteste la loi, alors on la viole"
"On a fait trembler la radio comme si on avait un flingue"
"Dans mon rétroviseur, c'est la foutue loi"