LX feat. Maxwell & Sa4 - Gelato & Skittlez - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LX feat. Maxwell & Sa4 - Gelato & Skittlez




Gelato & Skittlez
Gelato & Skittlez
Komme rein, voll in Nike, bam, bam, Columbine (rrah)
J'arrive, tout en Nike, bam, bam, Columbine (rrah)
Ich habe immer für alle Fälle ein′n Colt dabei (wow)
J'ai toujours un flingue sur moi, au cas (wow)
Das sind 24-Zoller, weil ich rolle high (üf)
Ce sont des 24 pouces, parce que je roule high (üf)
Wir jagen alle Schweizer Franken, Euro, Dollarscheine (alles)
On chasse les francs suisses, les euros, les dollars (tout)
Mama hat gemeint, "Mach was aus dei'm Leben, Junge"
Maman m'a dit : "Fais quelque chose de ta vie, mon fils"
Doch ich drehte jeden Tag Runden für Zehner-Kunden
Mais je faisais des tours chaque jour pour des clients à dix balles
Nicht täglich pumpen, doch Maxwell hält sich fit
On ne pompe pas tous les jours, mais Maxwell reste en forme
Und bestellt sich ein Model in sein Hotel
Et commande un mannequin dans son hôtel
Weil er gern fickt (ficki, ficki, ficki)
Parce qu'il aime baiser (baiser, baiser, baiser)
Dicke Titten, fette Ärsche, ich fick′ miese Frau'n (haha)
Gros seins, gros culs, je baise des salopes (haha)
Denn der Nigga sitzt auf Kilos drauf wie Nino Brown
Parce que le négro est assis sur des kilos comme Nino Brown
Geh' nie mit Minus raus (nie), gib mir deine Klunker her (Batz)
Ne sors jamais en négatif (jamais), donne-moi tes bijoux (Batz)
Wir platzen in dein′n Bunker rein, bewaffnet wie die Bundeswehr (rrah)
On débarque dans ton bunker, armés comme l'armée (rrah)
Nie wieder Bahn oder Bus fahr′n (nie wieder)
Plus jamais prendre le train ou le bus (plus jamais)
Wir machen Para und du musst spar'n (du Fotze)
On fait du fric et tu dois économiser (salope)
Pflanz′ das Kush an (rrah), bis nach Russland (wooh)
Plante la beuh (rrah), jusqu'en Russie (wooh)
187 Strassenbande, Fruchtpunch, bam (ba-ba-bam)
187 Strassenbande, punch aux fruits, bam (ba-ba-bam)
Sechs Sorten Ot, fermentiert und beschriftet (hah, was?)
Six variétés d'herbe, fermentées et étiquetées (hah, quoi ?)
Viereinhalb K, Bruder, für eine Kiste
Quatre kilos et demi, frère, pour une boîte
Ihr wisst es, die drei machen Para mit Biscuits
Vous le savez, les trois font du fric avec des biscuits
Sechs Sorten Ot, fermentiert und beschriftet (was?)
Six variétés d'herbe, fermentées et étiquetées (quoi ?)
Viereinhalb K, Bruder, für eine Kiste (hah)
Quatre kilos et demi, frère, pour une boîte (hah)
Ihr wisst es, die Drei machen Para mit Biscuits (was?)
Vous le savez, les trois font du fric avec des biscuits (quoi ?)
Von Super Lemon Haze (Haze)
De la Super Lemon Haze (Haze)
Komme rein, voll in Nike, drei Ketten Gold um'n Hals
J'arrive, tout en Nike, trois chaînes en or autour du cou
Sa4, ich bekomm′ deutschlandweit Freundschaftspreis
Sa4, j'ai le prix d'ami dans toute l'Allemagne
Hab' ein Neuner-Eisen, als wär′ ich im Golfverein
J'ai un fer neuf, comme si j'étais au golf
Und kauf' mir teuren Scheiß bei Alsterhaus und Neuer Wall
Et je m'achète des trucs chers chez Alsterhaus et Neuer Wall
Batzen, die wachsen, 0,7 in Kapseln
Des thunes qui poussent, 0,7 en capsules
BMW Gran Coupé steigert das Anseh'n
La BMW Gran Coupé, ça donne de la prestance
Mandarin Knospen, die deinen Verstand nehm′n
Des bourgeons de Mandarine qui te font perdre la tête
Deine Hecke kannst du keinem hier andreh′n (ey)
Tu ne peux refourguer ta came à personne ici (ey)
Treffpunkt wird ausgemacht, Sorte wird ausgedacht
On fixe un lieu de rendez-vous, on choisit la variété
Tick' nur auf Augenmaß, an Stamm- oder Laufkundschaft
On bosse à l'œil, avec les habitués ou les nouveaux
Bares ist Wahres, bei uns gibt′s kein'n Kaufvertrag
L'argent est roi, on ne fait pas de contrat ici
Und bei der fünften Torba wird die sechste raufgeklatscht
Et à la cinquième livre, on balance la sixième
Alle drei Tage frische Bartrasur
Taille de barbe fraîche tous les trois jours
Neue Felgen am glänzen wie die Armbanduhr
Nouvelles jantes qui brillent comme ma montre
Hab′ drei Tickerhandys in meiner Bauchtasche
J'ai trois téléphones pour dealer dans ma poche
Hundert Anrufe verpasst, wenn ich aufwache (ba-ba-bam)
Cent appels manqués au réveil (ba-ba-bam)
Sechs Sorten Ot, fermentiert und beschriftet (hah, was?)
Six variétés d'herbe, fermentées et étiquetées (hah, quoi ?)
Viereinhalb K, Bruder, für eine Kiste
Quatre kilos et demi, frère, pour une boîte
Ihr wisst es, die drei machen Para mit Biscuits (was?)
Vous le savez, les trois font du fric avec des biscuits (quoi ?)
Sechs Sorten Ot, fermentiert und beschriftet (was?)
Six variétés d'herbe, fermentées et étiquetées (quoi ?)
Viereinhalb K, Bruder, für eine Kiste (hah)
Quatre kilos et demi, frère, pour une boîte (hah)
Ihr wisst es, die Drei machen Para mit Biscuits (ey)
Vous le savez, les trois font du fric avec des biscuits (ey)
Von Super Lemon Haze (Haze)
De la Super Lemon Haze (Haze)
Komme rein, voll in Nike, knack, mach' die Knolle klein (hah)
J'arrive, tout en Nike, je casse la weed (hah)
22-Zoll und ich roll′ mit dem Teufelskreis (hahaha)
Du 22 pouces et je roule avec le cercle vicieux (hahaha)
Schweiß' die Beutel ein, immer wieder neu verteil'n (wooh, hahaha)
Emballer la beuh, la redistribuer encore et encore (wooh, hahaha)
Ich bin durchgehend seit 1999 high
Je suis high en permanence depuis 1999
Woop, woop, jeden Tag routiniert (hah)
Woop, woop, routinier chaque jour (hah)
Haze wird hier vakuumisiert
La Haze est mise sous vide ici
Es wird da investiert, wo′s grade floriert (haha, jap)
On investit ça marche (haha, ouais)
Weil nachts vor der Tür wird hart konsumiert (ey)
Parce que la nuit, on consomme dur devant la porte (ey)
LX, Maxwell, Obstbetreiber (ja)
LX, Maxwell, fournisseurs de fruits (ouais)
Auf Großbildleinwand, du Hosenscheißer
Sur grand écran, trouillard
Immer auf der Jagd nach der Kohle, Reibach
Toujours à la recherche de fric, Reibach
Und alles läuft nach Plan, ich darf bloß nicht einfahr′n (nein)
Et tout se passe comme prévu, je ne dois pas me faire prendre (non)
Fick die Haft, Indica, Kush-Sorte ballert mies (wooh)
Au diable la prison, l'Indica, la variété Kush, c'est de la bombe (wooh)
S-Klasse Langversion, quer durch die Galaxie (hah)
Classe S limousine, à travers la galaxie (hah)
Nur noch Cali-Weed, fühl mich wie im Paradies (hahah)
Que de la weed californienne, je me sens comme au paradis (hahah)
Und wache jeden morgen auf mit
Et je me réveille chaque matin avec
Sechs Sorten Ot, fermentiert und beschriftet (hah, was?)
Six variétés d'herbe, fermentées et étiquetées (hah, quoi ?)
Viereinhalb K, Bruder, für eine Kiste
Quatre kilos et demi, frère, pour une boîte
Ihr wisst es, die drei machen Para mit Biscuits (was?)
Vous le savez, les trois font du fric avec des biscuits (quoi ?)
Von Super Lemon Haze (Haze)
De la Super Lemon Haze (Haze)
Sechs Sorten Ot, fermentiert und beschriftet (was?)
Six variétés d'herbe, fermentées et étiquetées (quoi ?)
Viereinhalb K, Bruder, für eine Kiste (hah)
Quatre kilos et demi, frère, pour une boîte (hah)
Ihr wisst es, die Drei machen Para mit Biscuits (was?)
Vous le savez, les trois font du fric avec des biscuits (quoi ?)
Von Super Lemon Haze (Haze)
De la Super Lemon Haze (Haze)
Gelato & Skittlez
Gelato & Skittlez





Writer(s): Jambeatz


Attention! Feel free to leave feedback.