LXE - Под гитару - translation of the lyrics into French

Под гитару - LXEtranslation in French




Под гитару
Sous la guitare
А я пел бы тебе песню под гитару
Et je te chanterais une chanson à la guitare
На балконе вокруг никого
Sur le balcon, personne autour
Мы всю ночь будем смотреть мелодраму
On regardera un mélodrame toute la nuit
И ты снова уедешь домой
Et tu rentreras encore chez toi
А я пел бы тебе песню под гитару
Et je te chanterais une chanson à la guitare
На балконе вокруг никого
Sur le balcon, personne autour
Мы всю ночь будем смотреть мелодраму
On regardera un mélodrame toute la nuit
И ты снова уедешь домой
Et tu rentreras encore chez toi
А я пел бы тебе песню под гитару
Et je te chanterais une chanson à la guitare
На балконе вокруг никого
Sur le balcon, personne autour
Мы всю ночь будем смотреть мелодраму
On regardera un mélodrame toute la nuit
И ты снова уедешь домой
Et tu rentreras encore chez toi
В нашем городе ночь, я дымлю
Dans notre ville, c'est la nuit, je fume
И смотрю, как уходит она
Et je te regarde partir
На других я смотреть не хочу
Je ne veux pas regarder les autres
Снова рядом лишь эта луна
À nouveau, seule cette lune est à mes côtés
Голову кружит утром от сигареты и кофе
J'ai la tête qui tourne le matin à cause des cigarettes et du café
Я забуду думать, не важно, где ты и кто
J'oublierai de penser, peu importe tu es et qui tu es
Мы с тобою на кухне, буду
Nous sommes dans la cuisine, je vais
Тебя любить и не только
T'aimer et pas seulement
А я забуду думать
Et j'oublierai de penser
О тебе забуду думать я
J'oublierai de penser à toi
А я пел бы тебе песню под гитару
Et je te chanterais une chanson à la guitare
На балконе вокруг никого
Sur le balcon, personne autour
Мы всю ночь будем смотреть мелодраму
On regardera un mélodrame toute la nuit
И ты снова уедешь домой
Et tu rentreras encore chez toi
А я пел бы тебе песню под гитару
Et je te chanterais une chanson à la guitare
На балконе вокруг никого
Sur le balcon, personne autour
Мы всю ночь будем смотреть мелодраму
On regardera un mélodrame toute la nuit
И ты снова уедешь домой
Et tu rentreras encore chez toi
А я пел бы тебе песню под гитару
Et je te chanterais une chanson à la guitare
На балконе вокруг никого
Sur le balcon, personne autour
Мы всю ночь будем смотреть мелодраму
On regardera un mélodrame toute la nuit
И ты снова уедешь домой
Et tu rentreras encore chez toi





Writer(s): качмазов сархан нуриевич, овчинников максим игоревич


Attention! Feel free to leave feedback.