Lyrics and translation LXNER - сквозь мысли

сквозь мысли

Kyu!
Runawway
Ты всё о себе, мысли — пустота
Я уже готов бежать, но не от тебя
Я уже готов содрать кожу черепа
Чтоб не слышать голоса у людей там

Сквозь мысли я заберу твоё тело, пока ты дышишь
Всё ещё дышишь, знаю, что конец ближе
Он всё ближе, завтра мы на афише
А я всё так же прохожу
Сквозь мысли я заберу твоё тело, пока ты дышишь
Всё ещё дышишь, знаю, что конец ближе; обещаю, я не уйду
Эти фразы в прошлом, точно лучше одному

Не для тебя
Не для тебя (что? Слушай!)
Спокойная жизнь вот так — это не для тебя
Ты слишком хочешь взрывать

Раз-два, я донесу тебя до дома
Кричат твои мама и папа дома
Нельзя так убиваться по второму
Кругу, как же люблю тебя я дуру

Сквозь мысли я заберу твоё тело, пока ты дышишь
Всё ещё дышишь, знаю, что конец ближе
Он всё ближе, завтра мы на афише
А я всё так же прохожу
Сквозь мысли я заберу твоё тело, пока ты дышишь
Всё ещё дышишь, знаю, что конец ближе; обещаю, я не уйду
Эти фразы в прошлом, точно лучше одному

à travers les pensées

Kyu!
Runaway
Tu ne penses qu’à toi, tes pensées sont vides
Je suis prêt à m’enfuir, mais pas de toi
Je suis prêt à arracher le cuir de mon crâne
Pour ne pas entendre les voix des gens là-bas

À travers les pensées, je prendrai ton corps tant que tu respires
Tu respires toujours, je sais que la fin est proche
Elle est de plus en plus proche, demain nous serons à l’affiche
Et moi, je continue d’avancer
À travers les pensées, je prendrai ton corps tant que tu respires
Tu respires toujours, je sais que la fin est proche ; je te promets, je ne partirai pas
Ces phrases sont dans le passé, c’est mieux d’être seul

Pas pour toi
Pas pour toi (quoi ? Écoute !)
Une vie tranquille comme ça, ce n’est pas pour toi
Tu veux trop faire exploser

Un, deux, je te ramènerai à la maison
Ta mère et ton père crient à la maison
Tu ne peux pas te tuer comme ça pour la deuxième
Fois, comme j’aime toi, ma folle

À travers les pensées, je prendrai ton corps tant que tu respires
Tu respires toujours, je sais que la fin est proche
Elle est de plus en plus proche, demain nous serons à l’affiche
Et moi, je continue d’avancer
À travers les pensées, je prendrai ton corps tant que tu respires
Tu respires toujours, je sais que la fin est proche ; je te promets, je ne partirai pas
Ces phrases sont dans le passé, c’est mieux d’être seul