LY - Hasta luego - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LY - Hasta luego




Hasta luego
До свидания
Malu
Малу
Dímelo Harvey
Скажи мне, Харви
You got them Juliet eyes
У тебя глаза, как у Джульетты
And I can be your Romeo tonight
И я могу быть твоей Ромео сегодня вечером
Star crossed, we're love at first sight
Звезды сошлись, это любовь с первого взгляда
And it's like a movie
И это как в кино
She dances like she's never gonna die
Ты танцуешь, как будто никогда не умрешь
Blowing up the floor like she's dynamite
Взрываешь танцпол, словно динамит
I don't wanna tell her good bye
Я не хочу говорить тебе "до свидания"
But it's only one night
Но это только на одну ночь
Ohh, he got me
О, ты меня зацепил
Oh, he got me
О, ты меня зацепил
Aye-ya-ya-ya-ya-ya, yeah
Ай-я-я-я-я-я, да
Ohh, he told me
О, ты сказал мне
Ohh, he Told me
О, ты сказал мне
Aye-ya-ya-ya-ya-ya, yeah
Ай-я-я-я-я-я, да
Hasta luego (way go)
До свидания (еще увидимся)
But she don't know my name though (oh no)
Но ты не знаешь моего имени нет)
Hasta luego (way go)
До свидания (еще увидимся)
But she don't know my name though (oh no)
Но ты не знаешь моего имени нет)
I said bailamos
Я сказала "танцуем"
I said bailamos
Я сказала "танцуем"
I said bailamos and we dance
Я сказала "танцуем", и мы танцуем
Hasta luego (way go)
До свидания (еще увидимся)
But she don't know my name though (oh no)
Но ты не знаешь моего имени нет)
No pasa nada, está bien
Ничего страшного, все хорошо
Haría lo que sea para verte
Я сделаю все, чтобы увидеть тебя
Y al tenerte a mis pies
И когда ты будешь у моих ног
Esto se pone caliente
Становится жарко
Bailando quiero probar
Танцуя, я хочу попробовать
Pero mi corazón sabe esperar
Но мое сердце умеет ждать
Tengo para enamorar
У меня есть чем влюбить
Yo tengo lo que quieres
У меня есть то, что ты хочешь
Ohh, she got me
О, ты меня зацепил
Ohh, she got me
О, ты меня зацепил
Aye-ya-ya-ya-ya-ya, yeah
Ай-я-я-я-я-я, да
Ohh, she told me
О, ты сказал мне
Ohh, she told me
О, ты сказал мне
Aye-ya-ya-ya-ya-ya, yeah
Ай-я-я-я-я-я, да
Hasta luego (way go)
До свидания (еще увидимся)
But she don't know my name though (oh no)
Но ты не знаешь моего имени нет)
Hasta luego (way go)
До свидания (еще увидимся)
But she don't know my name though (oh no)
Но ты не знаешь моего имени нет)
I said bailamos
Я сказала "танцуем"
I said bailamos
Я сказала "танцуем"
I said bailamos and we dance
Я сказала "танцуем", и мы танцуем
Hasta luego (way go)
До свидания (еще увидимся)
But she don't know my name though (oh no)
Но ты не знаешь моего имени нет)
I'm like
Я такая:
Ohh-ohh
О-о-о
Ay, ay, ay
Ай, ай, ай
Me tienes
Ты меня зацепил
Ohh-ohh
О-о-о
Ay, ay, ay
Ай, ай, ай
I'm like
Я такая:
Ohh-ohh
О-о-о
Ay, ay, ay
Ай, ай, ай
Me tienes
Ты меня зацепил
Ohh-ohh
О-о-о
Ay, ay, ay
Ай, ай, ай
Hasta luego (way go)
До свидания (еще увидимся)
But she don't know my name though (oh no)
Но ты не знаешь моего имени нет)
Hasta luego (way go)
До свидания (еще увидимся)
But she don't know my name though (oh no)
Но ты не знаешь моего имени нет)
I said bailamos
Я сказала "танцуем"
I said bailamos
Я сказала "танцуем"
I said bailamos and we dance
Я сказала "танцуем", и мы танцуем
Hasta luego (way go)
До свидания (еще увидимся)
But she don't know my name though (oh no)
Но ты не знаешь моего имени нет)






Attention! Feel free to leave feedback.