LYOD feat. Celi - Underwater - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LYOD feat. Celi - Underwater




Underwater
Sous l'eau
You will never know who stays and who is gonna go
Tu ne sauras jamais qui reste et qui va partir
I said it before, it's better to be alone
Je l'ai déjà dit, il vaut mieux être seul
I told you so you need to let it go,
Je te l'ai dit, tu dois laisser tomber,
'Cause I think it won't be forever more
Parce que je pense que ça ne durera pas éternellement
It comes and it goes like the water in the sea
Ça vient et ça part comme l'eau de la mer
Don't be too close they'll try running free
Ne t'approche pas trop, ils essaieront de s'enfuir
I'm seeing those saving everything they've got
Je vois ceux qui sauvent tout ce qu'ils ont
Keep your head under water and forget what they said
Garde la tête sous l'eau et oublie ce qu'ils ont dit
When the water around me bursts to colors,
Quand l'eau autour de moi éclate en couleurs,
I know where I belong
Je sais j'appartiens
And when the waves are wrapped around my shoulders
Et quand les vagues s'enroulent autour de mes épaules
I know where I belong, oh its where I belong
Je sais j'appartiens, oh c'est que j'appartiens
Oh its where I belong
Oh c'est que j'appartiens
Oh its where I belong
Oh c'est que j'appartiens
And every word you meant was not enough
Et chaque mot que tu as dit n'a pas suffi
And every time we talked but we don't trust
Et chaque fois qu'on parlait, on ne se faisait pas confiance
And I see the signs they are running through my mind
Et je vois les signes, ils traversent mon esprit
But how many times, do we need to say goodbye?
Mais combien de fois, devons-nous nous dire au revoir ?
It comes and it goes like the water in the sea
Ça vient et ça part comme l'eau de la mer
Don't be too close they'll try running free
Ne t'approche pas trop, ils essaieront de s'enfuir
I'm seeing those saving everything they've got
Je vois ceux qui sauvent tout ce qu'ils ont
Keep your head under water and forget what they said
Garde la tête sous l'eau et oublie ce qu'ils ont dit
When the water around me bursts to colors
Quand l'eau autour de moi éclate en couleurs
I know where I belong, oh its where I belong
Je sais j'appartiens, oh c'est que j'appartiens
And when the waves are wrapped around my shoulders
Et quand les vagues s'enroulent autour de mes épaules
I know where I belong, oh its where I belong
Je sais j'appartiens, oh c'est que j'appartiens
Oh its where I belong
Oh c'est que j'appartiens
Oh its where I belong
Oh c'est que j'appartiens
And when the water around me bursts to colors
Et quand l'eau autour de moi éclate en couleurs
I know where I belong, Oh its where I belong
Je sais j'appartiens, Oh c'est que j'appartiens
And when the waves are wrapped around my shoulders
Et quand les vagues s'enroulent autour de mes épaules
I know where I belong, oh its where I belong
Je sais j'appartiens, oh c'est que j'appartiens
Oh its where I belong
Oh c'est que j'appartiens





Writer(s): Cecelia Ribbeck, Markus Sasse, Niklas Heidkamp

LYOD feat. Celi - Underwater (feat. Celi) - Single
Album
Underwater (feat. Celi) - Single
date of release
12-03-2021



Attention! Feel free to leave feedback.