Lyrics and translation LYRA - Emerald

Emerald

Some days we sit in silence
Her old hand in mine
My mind has never felt so full
Her wisdom always fills the air

I found your Lionheart
That slept sound in me
And I will make it wake
Your heart lies in my eyes
Your heart lies in my eyes
I have your Lionheart
It has made me be
The wolf that I am now
Your heart lies in my eyes
Your heart lies in my eyes

I write this song for you
For hope to keep you well
I kneel and pray for us
The sky will be ours
I will run in the woods
And have stories to tell

I found your Lionheart
That slept sound in me
And I will make it wake
Your heart lies in my eyes
Your heart lies in my eyes
I have your Lionheart
It has made me be
The wolf that I am now
Your heart lies in my eyes
Your heart lies in my eyes

Your emerald heart
Your emerald smile
In my eyes, in my eyes
Your emerald heart
Your emerald smile
In my eyes, in my eyes

Run, run, run with the wolves now they know our name

Émeraude

Parfois, nous restons assis en silence
Sa vieille main dans la mienne
Mon esprit ne s'est jamais senti aussi plein
Sa sagesse emplit toujours l'air

J'ai trouvé ton Cœur de Lion
Qui dormait profondément en moi
Et je le ferai se réveiller
Ton cœur est dans mes yeux
Ton cœur est dans mes yeux
J'ai ton Cœur de Lion
Il m'a fait être
Le loup que je suis maintenant
Ton cœur est dans mes yeux
Ton cœur est dans mes yeux

Je t'écris cette chanson
Pour que l'espoir te maintienne bien
Je m'agenouille et je prie pour nous
Le ciel sera à nous
Je courrai dans les bois
Et j'aurai des histoires à raconter

J'ai trouvé ton Cœur de Lion
Qui dormait profondément en moi
Et je le ferai se réveiller
Ton cœur est dans mes yeux
Ton cœur est dans mes yeux
J'ai ton Cœur de Lion
Il m'a fait être
Le loup que je suis maintenant
Ton cœur est dans mes yeux
Ton cœur est dans mes yeux

Ton cœur émeraude
Ton sourire émeraude
Dans mes yeux, dans mes yeux
Ton cœur émeraude
Ton sourire émeraude
Dans mes yeux, dans mes yeux

Cours, cours, cours avec les loups, maintenant ils connaissent notre nom