LYRA - Whitelady - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LYRA - Whitelady




Whitelady
Dame Blanche
Let the rain pour down
Laisse la pluie tomber
Let the sea line rise
Laisse la mer monter
Let the wind call my name
Laisse le vent appeler mon nom
As I drown, I drown
Comme je me noie, je me noie
Come into the dark
Viens dans l'obscurité
Suffocate your mind
Étouffe ton esprit
The sea will take our place
La mer prendra notre place
We can drown, we can drown
Nous pouvons nous noyer, nous pouvons nous noyer
Blow your candles out
Éteignez vos bougies
Burn the darkness within
Brûlez les ténèbres à l'intérieur
We are the lost souls
Nous sommes les âmes perdues
I will run free
Je vais courir librement
The sea will watch me
La mer me regardera
Rise and fall with the wind
Monter et descendre avec le vent
We are the lost souls
Nous sommes les âmes perdues
Underwater where my heart can
Sous l'eau mon cœur peut
Rise and fall with the wind
Monter et descendre avec le vent
I Cut you off
Je t'ai coupé
With the knife in my back
Avec le couteau dans mon dos
Sharpen my mind and grow my gills
Aiguise mon esprit et fais pousser mes branchies
Once you are stung
Une fois que tu es piqué
Their claws will sink in
Leurs griffes s'enfonceront
I fill my lungs as you fill your gun
Je remplis mes poumons tandis que tu remplis ton arme
I become a creature
Je deviens une créature
Blow your candles out
Éteignez vos bougies
Burn the darkness within
Brûlez les ténèbres à l'intérieur
We are the lost souls
Nous sommes les âmes perdues
I will run free
Je vais courir librement
The sea will watch me
La mer me regardera
Rise and fall with the wind
Monter et descendre avec le vent
We are the lost souls
Nous sommes les âmes perdues
Underwater where my heart can
Sous l'eau mon cœur peut
Rise and fall with the wind
Monter et descendre avec le vent
Oooh's
Oooh's
We are the lost souls
Nous sommes les âmes perdues
I will run free
Je vais courir librement
The sea will watch me
La mer me regardera
Rise and fall with the wind
Monter et descendre avec le vent
We are the lost souls
Nous sommes les âmes perdues
Underwater where my heart can
Sous l'eau mon cœur peut
Rise and fall with the wind
Monter et descendre avec le vent
Oooh's
Oooh's





Writer(s): Lyra Mcnamara, Ryan Gorringe


Attention! Feel free to leave feedback.