Lyrics and translation LYZZA - Rifle (Blow!)

Rifle (Blow!)

I fucked up got me
Down down low low
I fucked oh I

One more time
She said one more time
Got that cocoa for your comfort
And my hands to cover eyes
Ask my baby what you up to
Cus you stay so fuckin fly
Crushing me from time to time
All the time I spent looking
Every time that you find
Now the group is getting smaller
And the fiends are left behind

Don′t think i don't see this shit?
Words make your tummy sick
Choke choke choke on my spliff
Think you can handle my -ish
Your strategies just make you tick
I′ll reach for the trigger
I swear I won't miss

Is this what you wanted?
I just wanted bliss

I fucked up got me
Down down low low
I fucked up got me
Down down low
Hands up and down
Your rifle
Got me waiting for
Got me waiting for

I fucked up got me
Down down low low
I fucked up got me
Down down low
Hands up and down
Your rifle
Got me waiting for
Got me waiting for that blow

You know I got it
Just tell me where and when and how you need it
You can run but you can't hide
All those stupid little lies
Just be honest when I look into your eyes
There′s nothing more that I despise
Dishonesty it′s not the best
And I will kill before It spreads
Will you love me till we die?

I fucked up got me
Down down low low
I fucked up got me
Down down low
Hands up and down
Your rifle
Got me waiting for
Got me waiting for

I fucked up got me
Down down low low
I fucked up got me
Down down low
Hands up and down
Your rifle
Got me waiting for
Got me waiting for that blow

Fusil (Blow!)

Je me suis trompé, je suis
En bas en bas
Je me suis trompé, oh, j'ai

Encore une fois
Elle a dit encore une fois
J'ai du chocolat pour ton confort
Et mes mains pour couvrir tes yeux
Demande à ma chérie ce que tu fais
Parce que tu es tellement putain de classe
Tu me broies de temps en temps
Tout le temps que j'ai passé à regarder
Chaque fois que tu trouves
Maintenant, le groupe se réduit
Et les accros sont laissés pour compte

Ne crois pas que je ne vois pas ce truc ?
Les mots te donnent mal au ventre
Étouffe, étouffe, étouffe sur mon joint
Tu penses pouvoir gérer mon -ish
Tes stratégies te font juste vibrer
Je vais atteindre la gâchette
Je jure que je ne vais pas manquer

Est-ce ce que tu voulais ?
Je voulais juste du bonheur

Je me suis trompé, je suis
En bas en bas
Je me suis trompé, je suis
En bas en bas
Mains en haut et en bas
Ton fusil
Je suis en attente de
Je suis en attente de

Je me suis trompé, je suis
En bas en bas
Je me suis trompé, je suis
En bas en bas
Mains en haut et en bas
Ton fusil
Je suis en attente de
J'attends ce coup

Tu sais que je l'ai
Dis-moi juste où, quand et comment tu en as besoin
Tu peux courir, mais tu ne peux pas te cacher
Tous ces petits mensonges stupides
Sois juste honnête quand je regarde dans tes yeux
Il n'y a rien que je déteste plus
La malhonnêteté, ce n'est pas le mieux
Et je vais tuer avant qu'elle ne se répande
M'aimeras-tu jusqu'à ce que nous mourions ?

Je me suis trompé, je suis
En bas en bas
Je me suis trompé, je suis
En bas en bas
Mains en haut et en bas
Ton fusil
Je suis en attente de
Je suis en attente de

Je me suis trompé, je suis
En bas en bas
Je me suis trompé, je suis
En bas en bas
Mains en haut et en bas
Ton fusil
Je suis en attente de
J'attends ce coup