LZ7 - Top Rockin' - Jump 2 Remix By Face - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LZ7 - Top Rockin' - Jump 2 Remix By Face




Top Rockin' - Jump 2 Remix By Face
Top Rockin' - Jump 2 Remix By Face
Ou just stepping in the room like
Tu entres juste dans la pièce comme ça
Getting with the bassline
En rythme avec la ligne de basse
I'm sayin that my God's like wo
Je dis que mon Dieu est comme "wo"
He's just checkin what ya life's like
Il vérifie juste à quoi ressemble ta vie
Better get in line
Mieux vaut se mettre en ligne
Sayin that the bibles hot
En disant que la bible est chaude
I wanna see ya get with this rhyme
Je veux te voir entrer dans ce rythme
Take yer cross for this fight
Prends ta croix pour ce combat
Get ready, ready or not
Prépare-toi, prête ou pas
And I'm gonna drop this line one time
Et je vais lâcher cette ligne une fois
Getting on the right vibe
Entrer dans la bonne ambiance
Jump 2 show what you got
Saute pour montrer ce que tu as
Throw your jump 2 sign up in the air, flip it up, give it like you just don't care, we gonna' get this party started, we gonna' party hard!
Lève ton signe "Jump 2" en l'air, retourne-le, donne-le comme si tu t'en fichais, on va lancer la fête, on va faire la fête à fond !
Jump 2 both feet knees up jump both feet like wo, drop bones
Saute avec les deux pieds, les genoux en l'air, saute avec les deux pieds comme "wo", fais tomber les os
Jump 2 wo, both feet wo, jump 2 like wo, lets go
Saute "wo", avec les deux pieds "wo", saute comme "wo", c'est parti !
X2
X2
Like I said in the last line
Comme je l'ai dit dans la dernière ligne
Gods got the right time don't you ever turn your back
Dieu a le bon moment, ne lui tourne jamais le dos
Some of ya'll say that I'm just fine
Certaines d'entre vous disent que je vais bien
I don't need that lifeline and all that ya spittin is whack,
Je n'ai pas besoin de cette bouée de sauvetage et tout ce que tu craches est nul,
I just seen him work in my life changed what I was like
Je l'ai juste vu travailler dans ma vie, ça a changé ce que j'étais
Took me from that to that
Il m'a fait passer de ça à ça
And I just want you to feel like you can get ya life right
Et je veux juste que tu te sentes comme si tu pouvais remettre ta vie en ordre
Don't you ever turn your back
Ne lui tourne jamais le dos
Some of ya'll all need to hear this gotta be fearless, yep yep
Certaines d'entre vous ont besoin d'entendre ça, il faut être intrépide, oui oui
Gotta be this, I'm never givin up until you hear this, s'all about Jesus giving his life up up
Il faut être ça, je n'abandonne jamais avant que tu entendes ça, tout ça concerne Jésus qui a donné sa vie
Throw your jump 2 sign up in the air, flip it up, give it like you just don't care, we gonna' get this party started, we gonna' party hard!
Lève ton signe "Jump 2" en l'air, retourne-le, donne-le comme si tu t'en fichais, on va lancer la fête, on va faire la fête à fond !
Jump 2 both feet knees up jump both feet like wo, drop bones
Saute avec les deux pieds, les genoux en l'air, saute avec les deux pieds comme "wo", fais tomber les os
Jump 2 wo, both feet wo, jump 2 like wo, lets go
Saute "wo", avec les deux pieds "wo", saute comme "wo", c'est parti !
X2
X2
Everybody are you ok? Are you ok? Say yeah!
Tout le monde, ça va ? Ça va ? Dis "oui" !
Everybody are you ok? Are you ok? Say yeah!
Tout le monde, ça va ? Ça va ? Dis "oui" !
Everybody are you ok? Are you ok? Say yeah!
Tout le monde, ça va ? Ça va ? Dis "oui" !
Put your hands up, stick your hands and say yeah!
Lève les mains, montre tes mains et dis "oui" !






Attention! Feel free to leave feedback.