Two Left Feet - LZ7 translation in German

Two Left Feet

When I was a young boy daddy said to me
These feet are gonna take you to your dreams
He brought out the boombox, pressed play on the machine
And these feet tore up the floor like I've never seen
Polaroid pick when I was six
My momma worked hard just to buy my kicks
I laced up mine in the discount thrift
My two left Jordan's looked so sick
I practiced day and night and people stared and they wondered how
The kid with the beat, no he don't look right
But look at me now, just look at me now
(Woah) I am dancing on these tables
(Woah) I am moving in these streets
Jump up and down and I'll sing and I'll shout
I got two left feet, I got two left feet
(GO)
Woahh ohhh ohhh
(Two left feet, I got two left feet)
High on the table, low on the floor
Shuffle these two left feet galore
'Cause I'm kicking up the dust storm
Make the haters say "Oh my lord!"
Thank you for blessing me cause beauty's only skin deep
And that includes my left feet so how do ya like me now?
(Woah) I am dancing on these tables
(Woah) I am moving in these streets
Jump up and down and I'll sing and I'll shout
I got two left feet, I got two left feet
Woahh ohhh ohhh
(Two left feet, I got two left feet)
(Woah) I am dancing on these tables
(Woah) I am moving in these streets
Jump up and down and I'll sing and I'll shout
I got two left feet, I got two left feet
(GO)
Woahh uh ohhh
(Two left feet, I got two left feet)
(Woah) I am dancing on these tables
(Woah) I am moving in these streets
Jump up and down and I'll sing and I'll shout
I got two left feet, I got two left feet
Woahh uh ohhh
(Two left feet, I got two left feet)
(Woah) I am dancing on these tables
(Woah) I am moving in these streets
Jump up and down and I'll sing and I'll shout
I got two left feet, I got two left feet

Zwei linke Füße

Als ich ein kleiner Junge war, sagte Papa zu mir
Diese Füße werden dich zu deinen Träumen tragen
Er holte die Boombox raus, drückte Play auf dem Gerät
Und diese Füße wirbelten über den Boden, wie ich es noch nie gesehen hatte
Polaroid-Foto, als ich sechs war
Meine Mama arbeitete hart, nur um mir meine Treter zu kaufen
Ich schnürte meine aus dem Discount-Laden
Meine beiden linken Jordans sahen so krass aus
Ich übte Tag und Nacht und die Leute starrten und fragten sich, wie
Der Junge mit dem Rhythmus, nein, der sieht nicht richtig aus
Aber schau mich jetzt an, schau mich einfach jetzt an
(Woah) Ich tanze auf diesen Tischen
(Woah) Ich bewege mich auf diesen Straßen
Springe auf und ab und ich werde singen und ich werde schreien
Ich hab' zwei linke Füße, ich hab' zwei linke Füße
(LOS)
Woahh ohhh ohhh
(Zwei linke Füße, ich hab' zwei linke Füße)
Hoch auf dem Tisch, tief auf dem Boden
Shuffle mit diesen zwei linken Füßen wie verrückt
Denn ich wirble den Staubsturm auf
Lass die Hater sagen "Oh mein Gott!"
Danke, dass du mich gesegnet hast, denn Schönheit ist nur oberflächlich
Und das schließt meine linken Füße ein, also wie gefalle ich dir jetzt?
(Woah) Ich tanze auf diesen Tischen
(Woah) Ich bewege mich auf diesen Straßen
Springe auf und ab und ich werde singen und ich werde schreien
Ich hab' zwei linke Füße, ich hab' zwei linke Füße
Woahh ohhh ohhh
(Zwei linke Füße, ich hab' zwei linke Füße)
(Woah) Ich tanze auf diesen Tischen
(Woah) Ich bewege mich auf diesen Straßen
Springe auf und ab und ich werde singen und ich werde schreien
Ich hab' zwei linke Füße, ich hab' zwei linke Füße
(LOS)
Woahh uh ohhh
(Zwei linke Füße, ich hab' zwei linke Füße)
(Woah) Ich tanze auf diesen Tischen
(Woah) Ich bewege mich auf diesen Straßen
Springe auf und ab und ich werde singen und ich werde schreien
Ich hab' zwei linke Füße, ich hab' zwei linke Füße
Woahh uh ohhh
(Zwei linke Füße, ich hab' zwei linke Füße)
(Woah) Ich tanze auf diesen Tischen
(Woah) Ich bewege mich auf diesen Straßen
Springe auf und ab und ich werde singen und ich werde schreien
Ich hab' zwei linke Füße, ich hab' zwei linke Füße