La-33 - Pantera Mambo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La-33 - Pantera Mambo




Pantera Mambo
Мамбо Пантеры
Se siente que viene de frente
Чувствую, как она приближается,
La pantera mambo
Пантера мамбо.
Diciendo, oye, pidiendo y cantando esta
Говорит, слышишь, просит и поёт об этом,
Que le toque el mambo
Чтобы ей сыграли мамбо.
Ay mira yo la oigo gritar sus pregones
О, я слышу, как она кричит свои призывы,
Ay que rico canto
О, какая прекрасная песня!
Y ya veo que esta ya la gente
И я вижу, что люди уже
Con la fiera mambo
С дикой мамбо.
Y aquí viene la pantera con el mambo muy sabroso y rico pa bailar
И вот идёт пантера с очень вкусным и зажигательным мамбо, чтобы потанцевать,
Para gozar
Чтобы насладиться.
Mambo que rico mambo
Мамбо, какое прекрасное мамбо!
Mambo, ay Mambo
Мамбо, о, мамбо!
Ay mira
О, смотри,
Yo quiero que bailes este Mambo que esta bueno y rico ya que canto
Я хочу, чтобы ты танцевала это мамбо, которое такое хорошее и зажигательное, раз уж я пою.
Mambo que rico mambo
Мамбо, какое прекрасное мамбо!
Mambo, ay Mambo
Мамбо, о, мамбо!
Este es el mambo, es la fiera, este es el mambo de la pantera.
Это мамбо, это дикая кошка, это мамбо пантеры.
Mambo que rico mambo
Мамбо, какое прекрасное мамбо!
Mambo, ay Mambo
Мамбо, о, мамбо!
Mira yo quiero que tu muevas esa cadera como si fueses una fiera
Смотри, я хочу, чтобы ты двигала своими бёдрами, как будто ты дикая кошка.
Mambo que rico mambo
Мамбо, какое прекрасное мамбо!
Mambo, ay Mambo
Мамбо, о, мамбо!
Y aquí esta sabroso este canto, mira rico que bueno suena, hecha pa'lla
И вот эта зажигательная песня, смотри, как прекрасно и хорошо она звучит, давай!
Mambo que rico mambo
Мамбо, какое прекрасное мамбо!
Mambo, ay Mambo
Мамбо, о, мамбо!
Asi se contonea esa fiera. Mira mami como mueve sus caderas
Вот так извивается эта дикая кошка. Смотри, малышка, как она двигает бедрами.
Mambo que rico mambo
Мамбо, какое прекрасное мамбо!
Mambo, ay Mambo
Мамбо, о, мамбо!
Y aquí va de nuevo el mambo mira que es rico y que sabroso queda el pasto
И вот снова мамбо, смотри, какое оно зажигательное и вкусное, как трава.
Mambo que rico mambo
Мамбо, какое прекрасное мамбо!
Mambo, ay Mambo
Мамбо, о, мамбо!
Yo quiero gozar contigo mami. Mira yo quiero bailar hasta cantar
Я хочу наслаждаться с тобой, малышка. Смотри, я хочу танцевать и даже петь.
Mambo que rico mambo
Мамбо, какое прекрасное мамбо!
Mambo, ay Mambo
Мамбо, о, мамбо!
Y aqui se acaba ya este mambo mira que es que bueno estuvo el canto
И вот заканчивается это мамбо, смотри, какой хорошей была песня.





Writer(s): Henry Nicola Mancini


Attention! Feel free to leave feedback.