Intocable - La Adictiva translation in German

Intocable

He tratado de conquistarte de una y mil formas
He tratado de entrar en tu alma brindándote solo amor
Pero tu corazón es de roca, no encuentro palabras
Para hacerte entender que te quiero y me matas de dolor
Siempre trato de estar a tu lado para hacerte sonreír
Sin embargo solo me rechazas, ¿por qué te portas así?
Este amor crece y crece, y no puedo dejar de insistir
Pero tú ni siquiera me miras, es inútil ya seguir

Intocable
Se ha convertido tu amor para mí, no lo puedo alcanzar
Está tan alto y mi corazón aún no sabe volar
Tan solo sufre porque no lo quieres y ya que más da

Intocable
Porque no puedo tenerte a mi lado y poder amarte
Pues en tu mente no vivo ahora, no soy tu presente
Esta es la cruel realidad y me duele, tengo que olvidarte

Intocable
Se ha convertido tu amor para mí, no lo puedo alcanzar
Está tan alto y mi corazón aún no sabe volar
Tan solo sufre porque no lo quieres y ya que más da

Intocable
Porque no puedo tenerte a mi lado y poder amarte
Pues en tu mente no vivo ahora, no soy tu presente
Esta es la cruel realidad y me duele, tengo que olvidarte

Unberührbar

Ich habe versucht, dich auf tausend Arten zu erobern
Ich habe versucht, in deine Seele einzudringen, indem ich dir nur Liebe schenkte
Aber dein Herz ist aus Stein, ich finde keine Worte
Um dich verstehen zu lassen, dass ich dich liebe und du mich vor Schmerz umbringst
Ich versuche immer, an deiner Seite zu sein, um dich zum Lächeln zu bringen
Doch du weist mich nur zurück, warum benimmst du dich so?
Diese Liebe wächst und wächst, und ich kann nicht aufhören, es weiter zu versuchen
Aber du schaust mich nicht einmal an, es ist sinnlos weiterzumachen

Unberührbar
Ist deine Liebe für mich geworden, ich kann sie nicht erreichen
Sie ist so hoch und mein Herz kann noch nicht fliegen
Es leidet nur, weil du es nicht willst, und was macht das schon

Unberührbar
Weil ich dich nicht an meiner Seite haben und dich lieben kann
Denn in deinem Kopf lebe ich jetzt nicht, ich bin nicht deine Gegenwart
Das ist die grausame Realität und es tut mir weh, ich muss dich vergessen

Unberührbar
Ist deine Liebe für mich geworden, ich kann sie nicht erreichen
Sie ist so hoch und mein Herz kann noch nicht fliegen
Es leidet nur, weil du es nicht willst, und was macht das schon

Unberührbar
Weil ich dich nicht an meiner Seite haben und dich lieben kann
Denn in deinem Kopf lebe ich jetzt nicht, ich bin nicht deine Gegenwart
Das ist die grausame Realität und es tut mir weh, ich muss dich vergessen