Lyrics and translation La Adictiva - Limpio y Puro

Limpio y Puro

Aunque te marches jamas podras olvidarme
Porque yo siempre te soy inolvidable
Aunque otros besos quieran tapar los mios
A donde vayas los llevaras contigo.

Yo se que hay noches enteras que no duermes
Nomas pensando quiza volver a verme
Y ya cansada queda tu piel dormida
Para soñarme y volverte hacer tan mia.

Pero mis besos despertaran tu cuerpo
Desde el momento que rompas el deseo
Bas a sentir
Que el cielo es solo tuyo
Con este amor
Que estan limpio y tan puro
Porque este amor
Es tuyo te lo juro.

Yo se que hay noches enteras que no duermes
Nomas pensando quiza volver a verme
Y ya cansada queda tu piel dormida
Para soñarme y volver hacer tan mia.

Pero mis besos despertaran tu cuerpo
Desde el momento que rompas el deseo
Bas a sentir
Que el cielo es solo tuyo
Con este amor
Que estan limpio y tan puro
Porque este amor
Es tuyo te lo juro.

Pur et Net

Même si tu pars, tu ne pourras jamais m'oublier
Parce que je suis toujours inoubliable pour toi
Même si d'autres baisers veulent effacer les miens
Où que tu ailles, tu les porteras avec toi.

Je sais qu'il y a des nuits entières où tu ne dors pas
Tu penses juste peut-être à me revoir
Et ta peau endormie est déjà fatiguée
Pour rêver de moi et me rendre à nouveau si mienne.

Mais mes baisers réveilleront ton corps
Dès l'instant où tu romps le désir
Tu vas sentir
Que le ciel est uniquement à toi
Avec cet amour
Qui est pur et net
Parce que cet amour
Est à toi, je te le jure.

Je sais qu'il y a des nuits entières où tu ne dors pas
Tu penses juste peut-être à me revoir
Et ta peau endormie est déjà fatiguée
Pour rêver de moi et me rendre à nouveau si mienne.

Mais mes baisers réveilleront ton corps
Dès l'instant où tu romps le désir
Tu vas sentir
Que le ciel est uniquement à toi
Avec cet amour
Qui est pur et net
Parce que cet amour
Est à toi, je te le jure.