La Adictiva - Relación De Día - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Adictiva - Relación De Día




Relación De Día
Дневные отношения
En qué cabeza cabe
В какую голову придёт,
Que me hables hasta ahora
Что ты мне пишешь до сих пор?
Cuantas veces te lo he dicho ya
Сколько раз я тебе говорил,
Que nuestra relación solo es de día
Что наши отношения только дневные.
Y si sigues así esto va a terminar
И если продолжишь так, всему конец.
No quieras ganarte el tiempo completo
Не пытайся занять всё моё время,
Menos de esta forma
Тем более таким способом.
Se que ya te hartaste de nuestros secreto
Знаю, тебе надоели наши секреты,
Pero me perdonas
Но прости меня.
No puedo ofrecerte más que solo esto
Не могу предложить тебе больше, чем это,
Tenlo muy presente
Запомни это хорошенько.
Perdón si te corto en cualquier momento
Прости, если я оборву разговор в любой момент,
Creo que alguien viene
Кажется, кто-то идёт.
Que nuestra relación
Что наши отношения
Solo es de día
Только дневные.
Y si sigues así
И если продолжишь так,
Esto va a terminar
Этому придёт конец.
No quieras aclararte el tiempo completo
Не пытайся занять всё моё время,
Menos de esta forma
Тем более таким способом.
Se que ya te hartaste de nuestros secreto
Знаю, тебе надоели наши секреты,
Pero me perdonas
Но прости меня.
No puedo ofrecerte
Не могу предложить тебе
Más que solo esto tenlo muy presente
Больше, чем это, запомни это хорошенько.
Perdón si te corto en cualquier momento
Прости, если я оборву разговор в любой момент,
Creo que alguien viene
Кажется, кто-то идёт.





Writer(s): Jesus Ariel Barreras Soto


Attention! Feel free to leave feedback.