La Adictiva Banda San José de Mesillas - Muéveme el Pollo - translation of the lyrics into German
La Adictiva Banda San José de Mesillas Muéveme el Pollo

Muéveme el Pollo

La Adictiva Banda San José de Mesillas




Muéveme el Pollo
Beweg mir das Hühnchen
A mover
Auf zum Bewegen
¡El pollo!
Das Hühnchen!
Pero con la adictiva
Aber mit La Adictiva
Estabamos platicando mi vecina y yo
Wir unterhielten uns, meine Nachbarin und ich
El pollo se cocinaba en el asador
Das Hühnchen briet auf dem Grill
Estabamos platicando mi vecina y yo
Wir unterhielten uns, meine Nachbarin und ich
El pollo se cocinaba en el asador
Das Hühnchen briet auf dem Grill
Como ella estaba ocupada
Da sie beschäftigt war
Haciendo yo no se que
Ich weiß nicht was sie machte
Me pidio que la ayudara
Bat sie mich, ihr zu helfen
Y me dijo ande usted
Und sagte mir: Los, mach mal
Mueveme el pollo por favor
Beweg mir das Hühnchen, bitte
Mueveme el pollo por favor
Beweg mir das Hühnchen, bitte
Mueveme el pollo por favor
Beweg mir das Hühnchen, bitte
Mueveme el pollo que esta en el asador
Beweg mir das Hühnchen, das auf dem Grill ist
Aaa lalala aaa lalala
Aaa lalala aaa lalala
Aaa lalala aaa lalala
Aaa lalala aaa lalala
Y seguimos platicando ay que situación
Und wir unterhielten uns weiter, ach, was für eine Situation
Y yo no me carcajeaba por educación
Und ich lachte nicht laut aus Höflichkeit
Y seguimos platicando ay que situación
Und wir unterhielten uns weiter, ach, was für eine Situation
Y yo no me carcajeaba por educación
Und ich lachte nicht laut aus Höflichkeit
En eso salio el marido
Da kam der Ehemann heraus
Ahi la cosa cambio
Da änderte sich die Sache
Porque el me pidio lo mismo
Denn er bat mich um dasselbe
Y eso si no me gusto
Und das gefiel mir nun gar nicht
Mueveme el pollo por favor
Beweg mir das Hühnchen, bitte
Mueveme el pollo por favor
Beweg mir das Hühnchen, bitte
Mueveme el pollo por favor
Beweg mir das Hühnchen, bitte
Mueveme el pollo que esta en el asador
Beweg mir das Hühnchen, das auf dem Grill ist
Aaa lalala aaa lalala
Aaa lalala aaa lalala
Aaa lalala aaa lalala
Aaa lalala aaa lalala
Mueveme el pollo por favor
Beweg mir das Hühnchen, bitte
Mueveme el pollo por favor
Beweg mir das Hühnchen, bitte
Mueveme el pollo por favor
Beweg mir das Hühnchen, bitte
Mueveme el pollo que esta en el asador
Beweg mir das Hühnchen, das auf dem Grill ist
Y nos fuimos
Und ab geht's
Con
Mit
¡El pollo!
Dem Hühnchen!




Writer(s): Enrique Morales
La Adictiva Banda San José de Mesillas - Vida Sinaloense
Album
Vida Sinaloense
date of release
16-01-2015

1 Sobrenatural
2 Para Qué Te Conocí
3 Al Siguiente Día
4 No He Podido Olvidarte
5 No Es Tan Solo la Mitad
6 Te Amo y Te Amo
7 A Buen Árbol Te Arrimas
8 El Ausente
9 Vida Sinaloense
10 Muéveme el Pollo
11 Bordada de a Mano
12 Nomás Por Ser Sinaloense
Attention! Feel free to leave feedback.