La Adictiva Banda San José de Mesillas - Si Ya Lo Sabe Dios - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation La Adictiva Banda San José de Mesillas - Si Ya Lo Sabe Dios




Si Ya Lo Sabe Dios
If God Already Knows
Nos vemos donde siempre
Let's meet where we always do
Te pones el vestido que me gusta, por favor
Wear the dress that I like, please
Y cuidadosamente, te escapas de tu casa sin que llames la atención
Be discreet as you sneak out of the house
Esta noche es genial, para hacer el amor
Tonight is the perfect night to make love
Esta noche es perfecta, para volverte loca
Tonight is the perfect night to go crazy
Para morderte el cuello y besarte en la boca
To bite your neck and kiss your mouth
Si ya lo sabe dios, que lo sepa la gente
If God already knows, let the people know
Que duermes en mi cama porque eres desobediente
That you sleep in my bed because you're not obedient
Si no te satisfacen en la casa donde vives
If you're not satisfied at home
Tienes que revelarte si atenciones no recibes
You have to rebel if you're not getting any attention
Si ya lo sabe dios, que lo sepa la gente
If God already knows, let the people know
Que yo he sustituido a alguien muy incompetente
That I've replaced someone who was very incompetent
Tu cuerpo abandonado con algunas telarañas
Your body was neglected and covered in cobwebs
Que ya no se haga tonto, él sabe porque lo engañas
He's not a fool, he knows why you're cheating on him
(Y si él lo sabe... también la Adictiva)
(And if he knows... so does La Adictiva)
Si ya lo sabe dios, que lo sepa la gente
If God already knows, let the people know
Que yo he sustituido a alguien muy incompetente
That I've replaced someone who was very incompetent
Tu cuerpo abandonado con algunas telarañas
Your body was neglected and covered in cobwebs
Que ya no se haga tonto, él sabe porque lo engañas
He's not a fool, he knows why you're cheating on him





Writer(s): Isidro Chavez Espinoza


Attention! Feel free to leave feedback.