Lyrics and translation Impacto Sinaloense - La Gente Habla

La Gente Habla

No puedo olvidar su dulce voz, no la saco de mi mente
No puedo y me refugio en el alcohol desde que no quiere verme
Me muero si no vuelvo a acariciar esa piel tan diferente
Me muero por volver a darle un beso, pero tengo que ser fuerte

Tres botellas, un Don Julio del 70
Es el que me corta en seco mi condena, me envenena el alma
Porque me hace pensar más en ella
Porque se portó tan mal

Tres botellas, un coñac sin duda alguna
Me hace ver mi herida mucho más profunda si era toda mía
Y no quiero que el vino me confunda
Casi me hace irla a buscar
Tres botellas, un mescal de esos que pegan
Resignado porque me tocó perderla, hoy me la aplicaron
Brindo porque aquí dejó una huella y aunque me logró olvidar
Yo siempre la voy a amar

Y aunque resignado ya estoy
Aún te sigo amando, mi amor
La Adicitiva

Tres botellas, un Don Julio del 70
Es el que me corta en seco mi condena, me envenena el alma
Porque me hace pensar más en ella
Porque se portó tan mal
Tres botellas, un coñac sin duda alguna
Me hace ver mi herida mucho más profunda si era toda mía
Y no quiero que el vino me confunda
Casi me hace irla a buscar
Tres botellas, un mescal de esos que pegan
Resignado porque me tocó perderla, hoy me la aplicaron
Brindo porque aquí dejó una huella y aunque me logró olvidar
Yo siempre la voy a amar

La Gente Habla

Je n'arrive pas à oublier sa douce voix, elle ne sort pas de mon esprit
Je ne peux pas et je me réfugie dans l'alcool depuis qu'elle ne veut plus me voir
Je mourrais si je ne pouvais plus caresser cette peau si différente
Je meurs d'envie de lui donner un baiser, mais je dois être fort

Trois bouteilles, un Don Julio du 70
C'est ce qui coupe net ma condamnation, empoisonne mon âme
Parce qu'il me fait penser davantage à elle
Parce qu'elle s'est si mal comportée

Trois bouteilles, un cognac sans aucun doute
Me fait voir ma blessure beaucoup plus profonde si elle était toute à moi
Et je ne veux pas que le vin me confonde
Il me donne presque envie d'aller la chercher
Trois bouteilles, un mescal de ceux qui frappent
Résigné parce qu'il m'a fallu la perdre, aujourd'hui, j'ai reçu la leçon
Je trinque parce qu'elle a laissé une trace ici et même si elle a réussi à me faire oublier
Je l'aimerai toujours

Et même si je suis résigné maintenant
Je t'aime toujours, mon amour
La Adicitiva

Trois bouteilles, un Don Julio du 70
C'est ce qui coupe net ma condamnation, empoisonne mon âme
Parce qu'il me fait penser davantage à elle
Parce qu'elle s'est si mal comportée
Trois bouteilles, un cognac sans aucun doute
Me fait voir ma blessure beaucoup plus profonde si elle était toute à moi
Et je ne veux pas que le vin me confonde
Il me donne presque envie d'aller la chercher
Trois bouteilles, un mescal de ceux qui frappent
Résigné parce qu'il m'a fallu la perdre, aujourd'hui, j'ai reçu la leçon
Je trinque parce qu'elle a laissé une trace ici et même si elle a réussi à me faire oublier
Je l'aimerai toujours