Lyrics and translation La Adixión - Aquel Joven

Aquel Joven

Ah que vueltas da la vida
Hoy me buscan donde quiera
Después de que algún tiempo
Me humillaban
Ahora dicen y bendicen,
Y me aclaman.

Aquel joven de la cuadra
Del que todos se reían
Soportando humillaciones
Lo veían
Con esfuerzo el sustento
Conseguía.

En la vida nada es fácil
Tienes que saber chingarle
Una tarde con el hambre
No podía
Día con día aquel joven
Sobresalía.

La necesidad te obliga
A tomar las decisiones
Y empezó a abrirme las puertas
Poco a poco
Y no fomento no es correcto
Mi negocio.

La suerte es pa los mediocres
Yo confió en las acciones
Si ahora tengo lo que tengo
Es por algo
Y no humillo yo al amigo
Doy la mano.

Cada quien es responsable
De tomar las decisiones
Y no es un juego mucho menos
Cosa fácil
Si quieren llegar a viejos
Ni le calen.

Ce jeune homme

Oh, comme la vie est pleine de surprises
Maintenant, on me cherche partout
Après qu'on m'a humilié pendant un certain temps
Ils me rabaissaient
Maintenant, ils disent et bénissent,
Et me saluent.

Ce jeune homme du quartier
Dont tout le monde se moquait
Endurant des humiliations
Ils le regardaient
Il gagnait sa vie avec effort
Il s'en sortait.

Dans la vie, rien n'est facile
Tu dois savoir comment te battre
Un après-midi avec la faim
Il ne pouvait pas
Jour après jour, ce jeune homme
Excellé.

Le besoin t'oblige
À prendre des décisions
Et il a commencé à m'ouvrir des portes
Peu à peu
Et ce n'est pas la bonne façon de faire
Mon entreprise.

La chance est pour les médiocres
Je fais confiance à mes actions
Si j'ai maintenant ce que j'ai
C'est pour quelque chose
Et je n'humilie pas mon ami
Je tends la main.

Chacun est responsable
De prendre des décisions
Et ce n'est pas un jeu, encore moins
Facile
Si vous voulez vieillir
Ne vous en souciez pas.