La Adixión - Necesito Decirte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Adixión - Necesito Decirte




Necesito Decirte
Мне Нужно Сказать Тебе
Cariño, necesito decirte
Милая, мне нужно сказать тебе,
Que mi mundo es muy triste
Что мой мир очень печален
Desde que te he perdido amor
С тех пор, как я потерял тебя, любовь моя,
Ya no se vivir
Я больше не знаю, как жить.
Que extraño, tu mirar, tu sonrisa
Как я скучаю по твоему взгляду, твоей улыбке
Y todas esas caricias
И всем этим ласкам,
Que le diste a mi alma, amor
Которые ты дарила моей душе, любовь моя,
Con el corazón
От всего сердца.
Necesito decirte que no voy a olvidarte
Мне нужно сказать тебе, что я не забуду тебя,
Aunque te fuiste porque solo soy de ti y para ti
Даже если ты ушла, потому что я принадлежу только тебе и существую лишь для тебя.
Necesito decirte que te estare esperando por si existe
Мне нужно сказать тебе, что я буду ждать тебя, если вдруг появится
Una posibilidad de volver, ya sabes donde estoy
Возможность вернуться. Ты знаешь, где меня найти.
(A, d, x, y así suena ese sax, compa Rafer, oh)
(А, d, x, y вот так звучит этот сакс, компаньеро Рафер, ох)
Me diste, un adiós que me duele
Ты сказала мне «прощай», и мне больно,
No hay nada que me consuele
Ничто не может меня утешить.
Te llevaste contigo amor
Ты забрала с собой, любовь моя,
Mi felicidad
Мое счастье.
Necesito decirte que no voy a olvidarte
Мне нужно сказать тебе, что я не забуду тебя,
Aunque te fuiste porque solo soy de ti y para ti
Даже если ты ушла, потому что я принадлежу только тебе и существую лишь для тебя.
Necesito decirte que te estaré esperando por si existe
Мне нужно сказать тебе, что я буду ждать тебя, если вдруг появится
Una posibilidad de volver, ya sabes donde estoy
Возможность вернуться. Ты знаешь, где меня найти.
Oh, mi amor
О, да, любовь моя,
Aquí te esperaré...
Здесь я буду ждать тебя...





Writer(s): Ramon Gonzalez Mora


Attention! Feel free to leave feedback.