La Adquisicion - Soy Markitos Toys - Bonus Track - translation of the lyrics into French




Soy Markitos Toys - Bonus Track
Je suis Markitos Toys - Bonus Track
Soy marquitos del que tanto Se escuchado hablar
Je suis Markitos, celui dont on a tant entendu parler,
Que en las redes hoy en día Me echo muy viral
Celui qui, sur les réseaux sociaux, est devenu viral.
Muy fácil no esta
Ce n'est pas si facile,
Aun nos faltan muchas metas Para completar
Il nous reste encore beaucoup d'objectifs à atteindre.
Muy sencillo y siempre Por delante la humildad
Très simple, et toujours l'humilité en avant.
Generoso soy pues Me gusta mucho ayudar
Je suis généreux, car j'aime beaucoup aider.
Conmigo cuentan
Vous pouvez compter sur moi,
Aquí tienen a un amigo que Al pendiente esta
Vous avez ici un ami qui est toujours pour vous.
El chiquete por un lado Yo lo he de llevar
Je vais emmener le petit,
En un corvette azulito Nos ven transitar
On nous voit circuler dans une Corvette bleue.
Aquí en Culiacán
Ici à Culiacán,
O en barrancos muy seguido Nos gusta pasear
Ou dans les ravins, on aime bien se promener.
Pues los carros saben que Me causan emoción
Les voitures, vous savez, me passionnent.
Echando unas policiacas Me divierto yo
Je m'amuse en faisant des courses-poursuites.
Con el jaimicon Quiero relatar señores pitin Ya canto
Avec Jaimicon, je veux vous raconter, mesdames, Pitin chante déjà.
Y lo único imposible
Et la seule chose impossible,
Es lo que no intentas y Que puedes lograr
C'est ce que tu n'essaies pas et que tu peux accomplir.
Hasta Culiacán Sinaloa
Jusqu'à Culiacán, Sinaloa,
Y es la adquisición
Et c'est l'acquisition.
Así nomas!
Tout simplement!
Me gustan mucho las Rutas me se divertir
J'aime beaucoup les road trips, je sais m'amuser.
Y si no es haya en altata Paseando jetsky
Et sinon, à Altata, en jet ski.
La vivo feliz
Je vis heureuse,
Sobra tiempo para muchas Aventuras vivir
Il reste du temps pour vivre de nombreuses aventures.
VitoLias Ya se jalo con el acordeón
VitoLias s'est déjà lancé avec l'accordéon.
Pilotito las turbinas Ya las encendio
Pilotito a déjà allumé les turbines.
Yaster ya saco
Et Yaster a sorti,
El caballo pa pegarle Un bailadon
Le cheval pour une bonne danse.
poco a poco ahí la llevamos
Petit à petit, on y arrive,
Y aun vamos por más
Et on en veut encore plus.
Grabando más contenido pa todos fans
On enregistre plus de contenu pour tous les fans.
Son lo primordial
Ils sont essentiels,
Por ellos somos lo que ahora Pudimos lograr
Grâce à eux, nous sommes ce que nous avons pu accomplir.
Soy marquitos
Je suis Markitos,
A todos damos las Gracias
Nous remercions tout le monde.
ya me pasó A retirar
Je m'en vais maintenant.
Y toys va a ver para rato
Et Toys sera pour longtemps,
Por ustedes siempre aquí vamos a estar
Pour vous, nous serons toujours là.





Writer(s): Cesar Alejandro Carrillo Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.