La Apuesta - El Beso - translation of the lyrics into German

El Beso - La Apuestatranslation in German




El Beso
Der Kuss
Nena me gusta que seas tierna
Baby, ich mag es, dass du zärtlich bist
Nena disfruto tus besos
Baby, ich genieße deine Küsse
Pero hoy te pido más emoción
Aber heute bitte ich dich um mehr Leidenschaft
Y que tus besos estén llenos de calor
Und dass deine Küsse voller Wärme sind
Pues oye los consejos de tu abuela
Hör auf die Ratschläge deiner Großmutter
Deja los recatos en el pasado
Lass die Zurückhaltung in der Vergangenheit
Nena déjate llevar por tus instintos
Baby, lass dich von deinen Instinkten leiten
Que no te asuste, no te de miedo la pasión
Lass dich nicht erschrecken, hab keine Angst vor der Leidenschaft
Nena por favor quiero un beso tuyo
Baby, bitte, ich will einen Kuss von dir
Quiero que me ahogues con tu lengua
Ich will, dass du mich mit deiner Zunge erstickst
Contaminante con tus ricos bichos
Steck mich an mit deinen leckeren Keimen
Comparteme de tu fresco aliento
Teile deinen frischen Atem mit mir
Déjame morder tus labios
Lass mich deine Lippen beißen
Quiero saborear tu lápiz labial
Ich will deinen Lippenstift schmecken
Déjame absorber tu enjuague bocal
Lass mich deine Mundspülung aufsaugen
Nena dame vida con tu saliva
Baby, gib mir Leben mit deinem Speichel
Nena por favor quiero un beso tuyo
Baby, bitte, ich will einen Kuss von dir
Quiero que me ahogues con tu lengua
Ich will, dass du mich mit deiner Zunge erstickst
Contaminante con tus ricos bichos
Steck mich an mit deinen leckeren Keimen
Comparteme de tu fresco aliento
Teile deinen frischen Atem mit mir
Déjame morder tus labios
Lass mich deine Lippen beißen
Quiero saborear tu lápiz labial
Ich will deinen Lippenstift schmecken
Déjame absorber tu enjuague bocal
Lass mich deine Mundspülung aufsaugen
Nena dame vida con tu saliva
Baby, gib mir Leben mit deinem Speichel
Nena me gusta que seas tierna
Baby, ich mag es, dass du zärtlich bist
Nena disfruto tus besos
Baby, ich genieße deine Küsse
Pero hoy te pido más emoción
Aber heute bitte ich dich um mehr Leidenschaft
Y que tus besos estén llenos de calor
Und dass deine Küsse voller Wärme sind
Pues oye los consejos de tu abuela
Hör auf die Ratschläge deiner Großmutter
Deja los recatos en el pasado
Lass die Zurückhaltung in der Vergangenheit
Nena déjate llevar por tus instintos
Baby, lass dich von deinen Instinkten leiten
Que no te asuste, no te de miedo la pasión
Lass dich nicht erschrecken, hab keine Angst vor der Leidenschaft
Nena por favor quiero un beso tuyo
Baby, bitte, ich will einen Kuss von dir
Quiero que me ahogues con tu lengua
Ich will, dass du mich mit deiner Zunge erstickst
Contaminante con tus ricos bichos
Steck mich an mit deinen leckeren Keimen
Comparteme de tu fresco aliento
Teile deinen frischen Atem mit mir
Déjame morder tus labios
Lass mich deine Lippen beißen
Quiero saborear tu lápiz labial
Ich will deinen Lippenstift schmecken
Déjame absorber tu enjuague bocal
Lass mich deine Mundspülung aufsaugen
Nena dame vida con tu saliva
Baby, gib mir Leben mit deinem Speichel
Nena por favor quiero un beso tuyo
Baby, bitte, ich will einen Kuss von dir
Quiero que me ahogues con tu lengua
Ich will, dass du mich mit deiner Zunge erstickst
Contaminante con tus ricos bichos
Steck mich an mit deinen leckeren Keimen
Comparteme de tu fresco aliento
Teile deinen frischen Atem mit mir
Nena nuestros besos no son susos
Baby, unsere Küsse sind nicht fade
Sucia tiene el alma el que los prohíbe
Schmutzig ist die Seele dessen, der sie verbietet
Los besos no son pecaminosos
Küsse sind nicht sündhaft
Los besos son la puerta al paraíso
Küsse sind das Tor zum Paradies





Writer(s): Casaos Juan


Attention! Feel free to leave feedback.