La Apuesta - Tu Ni Te Imaginas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Apuesta - Tu Ni Te Imaginas




Tu Ni Te Imaginas
Tu N'Imagines Même Pas
Tu ni te imaginas las noches que en sueños
Tu n'imagines même pas les nuits en rêve
Caminamos juntos tomados de la mano
Nous marchons ensemble main dans la main
Tu no te imaginas cuantas veces fuiste
Tu n'imagines pas combien de fois tu as été
Totalmente mía, ni te lo imaginas...
Entièrement mienne, tu ne peux pas l'imaginer...
Tu ni te imaginas en mis sueños locos
Tu n'imagines même pas dans mes rêves fous
Lo infiel que te vuelves en mi compañía
À quel point tu deviens infidèle en ma compagnie
Tu ni te imaginas las cosas que olvidas
Tu n'imagines pas les choses que tu oublies
Por sentirte mía, ni te lo imaginas.
Pour te sentir mienne, tu ne peux pas l'imaginer.
Ni te lo imaginas que mis manos pueden
Tu ne peux pas l'imaginer, mes mains peuvent
Dibujar tu cuerpo sin haber pecado
Dessiner ton corps sans avoir péché
Que tengo en mi boca sabor de tu boca
Que j'ai dans ma bouche le goût de ta bouche
Y no te he besado.
Et je ne t'ai pas embrassée.
Ni te lo imaginas cuando conversamos
Tu ne peux pas l'imaginer quand on discute
Que tu gran amigo es tu enamorado
Que ton grand ami est ton amoureux
Si te lo imaginas cuando nos miramos
Si tu l'imagines quand on se regarde
En cualquier momento...
À tout moment...
Te robo y nos vamos...
Je t'enlève et on s'en va...
apuesta
pari
Tu ni te imaginas dentro de mis sueños
Tu n'imagines même pas dans mes rêves
De que forma tiemblas cuando yo te beso
De quelle manière tu trembles quand je t'embrasse
Tu ni te imaginas lo feliz que eres
Tu n'imagines pas à quel point tu es heureuse
Dentro de mis sueños, ni te lo imaginas.
Dans mes rêves, tu ne peux pas l'imaginer.
Tu ni te imaginas en mi pensamiento
Tu n'imagines même pas dans mes pensées
Como desesperas por una caricia
Comment tu désespères pour une caresse
Tu ni te imaginas como te liberas
Tu n'imagines pas comment tu te libères
En mi pensamiento, ni te lo imaginas.
Dans mes pensées, tu ne peux pas l'imaginer.
Ni te lo imaginas que mis manos pueden
Tu ne peux pas l'imaginer, mes mains peuvent
Dibujar tu cuerpo sin haber pecado
Dessiner ton corps sans avoir péché
Que tengo en mi boca sabor de tu boca
Que j'ai dans ma bouche le goût de ta bouche
Y no te he besado.
Et je ne t'ai pas embrassée.
Ni te lo imaginas cuando conversamos
Tu ne peux pas l'imaginer quand on discute
Que tu gran amigo es tu enamorado
Que ton grand ami est ton amoureux
Si te lo imaginas cuando nos miramos
Si tu l'imagines quand on se regarde
En cualquier momento...
À tout moment...
Te robo y nos vamos...
Je t'enlève et on s'en va...





Writer(s): Francisco Dino Lopez Ramos, Omar Antonio Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.