La Venganza Del Tahur1 - La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho translation in German

La Venganza Del Tahur1

Tanto aguantar por conservarte
Tanto sufrir por complacerte
No fue posible, te quedarás
No fue posible, convencerte

No lloraré tu adiós cuando te vayas
Te dejaré partir desde mañana
Lo quieres así, así se hará
Nunca podrás quererme si no tienes ganas

Culpa de quién, será vamos a aclararlo
Mía no es, seguro estoy, yo te dí mi alma
Mira muy bien si tú ya no das la cara
Nunca podrás quererme si no tienes ganas

No lloraré tu adiós cuando te vayas
Te dejaré partir desde mañana
Lo quieres así, así se hará
Nunca podrás quererme si no tienes ganas

Culpa de quién, será vamos a aclararlo
Mía no es, seguro estoy, yo te dí mi alma
Mira muy bien si tú ya no das la cara
Nunca podrás quererme si no tienes ganas

Die Rache des Spielers 1

So viel ertragen, um dich zu behalten
So viel gelitten, um dir zu gefallen
Es war nicht möglich
Es war nicht möglich, dich zu überzeugen

Ich werde deinem Abschied nicht nachweinen, wenn du gehst
Ich werde dich ab morgen gehen lassen
Du willst es so, so soll es geschehen
Du wirst mich niemals lieben können, wenn du keine Lust dazu hast

Wessen Schuld es sein wird, lass es uns klären
Meine ist es nicht, da bin ich sicher, ich gab dir meine Seele
Schau genau hin, ob du dich nicht mehr stellst
Du wirst mich niemals lieben können, wenn du keine Lust dazu hast

Ich werde deinem Abschied nicht nachweinen, wenn du gehst
Ich werde dich ab morgen gehen lassen
Du willst es so, so soll es geschehen
Du wirst mich niemals lieben können, wenn du keine Lust dazu hast

Wessen Schuld es sein wird, lass es uns klären
Meine ist es nicht, da bin ich sicher, ich gab dir meine Seele
Schau genau hin, ob du dich nicht mehr stellst
Du wirst mich niemals lieben können, wenn du keine Lust dazu hast