La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - No La Voy A Engañar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - No La Voy A Engañar




No La Voy A Engañar
Я не собираюсь лгать ей
que debiera confesárselo, pero me angustio sólo de pensar
Я знаю, что должен признаться ей, но мне тревожно даже думать об этом
Y he decidido ocultárselo, por no hacerla llorar
Я решил скрыть это от нее, чтобы не заставить ее плакать
No, yo no soy fiel como quisiera
Нет, я не так верен, как хотелось бы
Me ganan los instintos de animal, me gana la hermosura pasajera
Мной овладевают звериные инстинкты, меня соблазняет мимолетная красота
Y aunque se siente bien, se siente mal
Хотя это приятно и одновременно плохо
que debiera confesárselo, miré sus ojos y me arrepentí
Я знаю, что должен признаться ей, я посмотрел в ее глаза и пожалел
Lavé mis labios con agua y jabón, y mil besos le
Я вымыл губы с мылом и нежно целовал ее
No, yo no soy fiel como quisiera
Нет, я не так верен, как хотелось бы
Me ganan los instintos de animal, me vence la hermosura placentera
Мной овладевают звериные инстинкты, меня соблазняет мимолетная красота
Y aunque se siente bien, se siente mal
Хотя это приятно и одновременно плохо
Mi corazón que la ama
Мое любящее ее сердце
(Arrolladora)
(«Нерушимая»)
que debiera confesárselo, y prometerle que voy a cambiar
Я знаю, что должен признаться ей, и пообещать, что изменюсь
Pero si ella me conoce bien, no la voy a engañar
Но если она хорошо меня знает, я не собираюсь лгать ей
No, yo no soy fiel como quisiera
Нет, я не так верен, как хотелось бы
Me ganan los instintos de animal, me vence la hermosura placentera
Мной овладевают звериные инстинкты, меня соблазняет мимолетная красота
Y aunque se siente bien, se siente mal
Хотя это приятно и одновременно плохо
Mi corazón que la ama
Мое любящее ее сердце
No, no, no
Нет, нет, нет
No, yo no soy fiel como quisiera
Нет, я не так верен, как хотелось бы
Me ganan los instintos de animal, me gana la hermosura placentera
Мной овладевают звериные инстинкты, меня соблазняет мимолетная красота
Y aunque se siente bien, se siente mal
Хотя это приятно и одновременно плохо
Mi corazón
Мое сердце
Mi corazón que la ama
Мое любящее ее сердце





Writer(s): Jose Manuel Figueroa Figueroa


Attention! Feel free to leave feedback.