Culpa De Quien - La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho translation in French

Culpa De Quien

Tanto aguantar por conservarte
Tanto sufrir por complacerte
No fue posible, te quedarás
No fue posible, convencerte

No lloraré tu adiós cuando te vayas
Te dejaré partir desde mañana
Lo quieres así, así se hará
Nunca podrás quererme si no tienes ganas

Culpa de quién, será vamos a aclararlo
Mía no es, seguro estoy, yo te dí mi alma
Mira muy bien si tú ya no das la cara
Nunca podrás quererme si no tienes ganas

No lloraré tu adiós cuando te vayas
Te dejaré partir desde mañana
Lo quieres así, así se hará
Nunca podrás quererme si no tienes ganas

Culpa de quién, será vamos a aclararlo
Mía no es, seguro estoy, yo te dí mi alma
Mira muy bien si tú ya no das la cara
Nunca podrás quererme si no tienes ganas

De qui la faute

Tant attendre pour te garder
Tant souffrir pour te faire plaisir
Ce n'était pas possible, tu resteras
Ce n'était pas possible, te convaincre

Je ne pleurerai pas ton adieu quand tu partiras
Je te laisserai partir dès demain
Tu le veux ainsi, ainsi soit-il
Tu ne pourras jamais m'aimer si tu n'en as pas envie

De qui la faute, allons éclaircir cela
Ce n'est pas la mienne, j'en suis sûr, je t'ai donné mon âme
Regarde bien si tu ne montres plus ton visage
Tu ne pourras jamais m'aimer si tu n'en as pas envie

Je ne pleurerai pas ton adieu quand tu partiras
Je te laisserai partir dès demain
Tu le veux ainsi, ainsi soit-il
Tu ne pourras jamais m'aimer si tu n'en as pas envie

De qui la faute, allons éclaircir cela
Ce n'est pas la mienne, j'en suis sûr, je t'ai donné mon âme
Regarde bien si tu ne montres plus ton visage
Tu ne pourras jamais m'aimer si tu n'en as pas envie