La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - En los Puritos Huesos (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - En los Puritos Huesos (Live)




En los Puritos Huesos (Live)
En los Puritos Huesos (Live)
Me perdonas mi amor
Tu me pardonnes mon amour
Por decirte la verdad a quema ropa;
Pour te dire la vérité franchement;
Pero ya me canse de esperarme
Mais je suis fatigué d'attendre
A que dejes a ese idiota.
Que tu quittes cet idiot.
Es que quiero tener tus besos,
Je veux avoir tes baisers,
Tu calor, sin despedidas;
Ta chaleur, sans adieu;
Quiero tu libertad para ya
Je veux ta liberté pour que nous
No mirarnos a escondidas.
Ne nous regardions plus en secret.
Quiero hacerte el amor como
Je veux faire l'amour avec toi comme
Me venga en gana,
J'en ai envie,
En la sala, o en la ducha o en
Dans le salon, ou sous la douche ou sur
Lo ancho de mi cama.
Toute la largeur de mon lit.
Y gastarnos mil noches en caricias
Et passer mille nuits à caresser
Y besos que importa que
Et à embrasser, qu'importe si
Me dejes en los puritos huesos.
Tu me laisses en lambeaux.
Es que quiero tener tus besos,
Je veux avoir tes baisers,
Tu calor, sin despedidas;
Ta chaleur, sans adieu;
Quiero tu libertad para ya
Je veux ta liberté pour que nous
No mirarnos a escondidas.
Ne nous regardions plus en secret.
Quiero hacerte el amor como
Je veux faire l'amour avec toi comme
Me venga en gana,
J'en ai envie,
En la sala, o en la ducha o en
Dans le salon, ou sous la douche ou sur
Lo ancho de mi cama.
Toute la largeur de mon lit.
Y gastarnos mil noches en caricias
Et passer mille nuits à caresser
Y besos que importa que
Et à embrasser, qu'importe si
Me dejes en los puritos huesos.
Tu me laisses en lambeaux.





Writer(s): Teofilo Villa


Attention! Feel free to leave feedback.