La Arrolladora Banda El Limón De Rene Camacho - Nos Faltaron Pantalones - translation of the lyrics into Russian




Nos Faltaron Pantalones
Нам не хватило смелости
Nos despedimos, pero sin decir adiós
Мы попрощались, но так и не сказали "прощай"
Todo quedó guardado bajo llave entre nosotros dos
Всё осталось запертым на ключ между нами двумя
Ninguno se salió del corazón del otro
Никто не ушёл из сердца другого
Nos hicimos fuertes, nos hicimos tontos, y así
Мы становились сильными, мы становились глупыми, и так
Todo se acabó
Всё закончилось
Nos tragamos el orgullo solo por aparentar
Мы проглотили гордость лишь для видимости
No cambiamos de postura para no vernos tan mal
Не меняли позицию, чтобы не выглядеть так плохо
Por querer jugarle al fuerte, fuimos directo al fracaso
Желая казаться сильными, мы пошли прямиком к провалу
Pero el ego de nosotros fue quien nos hizo pedazos
Но именно наше эго разбило нас на куски
Inventamos cada excusa, ninguno quiso ceder
Мы придумывали отговорки, никто не хотел уступать
Tontería tras tontería, sin dar el brazo a torcer
Глупость за глупостью, не желая сдаваться
Ahí quedaron los recuerdos, en el bote de basura
Там остались воспоминания, в мусорном ведре
Nos perdimos en el tiempo
Мы потерялись во времени
Y nos faltaron pantalones
И нам не хватило смелости
Por mi culpa y por la tuya
По моей вине и по твоей
Arrolladora
Аррольядорa
Ninguno se salió del corazón del otro
Никто не ушёл из сердца другого
Nos hicimos fuertes, nos hicimos tontos, y así
Мы становились сильными, мы становились глупыми, и так
Todo se acabó
Всё закончилось
Nos tragamos el orgullo solo por aparentar
Мы проглотили гордость лишь для видимости
No cambiamos de postura para no vernos tan mal
Не меняли позицию, чтобы не выглядеть так плохо
Por querer jugarle al fuerte, fuimos directo al fracaso
Желая казаться сильными, мы пошли прямиком к провалу
Pero el ego de nosotros fue quien nos hizo pedazos
Но именно наше эго разбило нас на куски
Inventamos cada excusa, ninguno quiso ceder
Мы придумывали отговорки, никто не хотел уступать
Tontería tras tontería, sin dar el brazo a torcer
Глупость за глупостью, не желая сдаваться
Ahí quedaron los recuerdos, en el bote de basura
Там остались воспоминания, в мусорном ведре
Nos perdimos en el tiempo
Мы потерялись во времени
Y nos faltaron pantalones
И нам не хватило смелости
Por mi culpa y por la tuya
По моей вине и по твоей





Writer(s): Gussy Lau, Tamayo


Attention! Feel free to leave feedback.