La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Si Yo Te Contara - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Si Yo Te Contara




Si Yo Te Contara
Если бы я тебе рассказал
Si yo te contara
Если бы я тебе рассказал,
Que ya eh puesto en orden
Что я уже привел в порядок
Todo aquel desorden en mi corazon
Весь тот беспорядок в моем сердце,
Solo problemas
Только проблемы
Y lagrimas seguidas
И слезы одна за другой
De una deprecion
От депрессии.
Todo me molesta
Меня все раздражает,
Y si alguien te nombra
И если кто-то упоминает тебя,
Duele el corazón
Сердце болит.
Cuanta falta me haces
Как сильно ты мне не хватаешь,
Me digo a mi mismo
Говорю я себе
En mi habitacion
В своей комнате.
Aparentemente
На первый взгляд,
No dueles a verte
Тебе не больно видеть меня
Con un nuevo amor
С новой любовью.
Si yo te contara
Если бы я тебе рассказал,
Que doy recompensa
Что я дам вознаграждение,
Si alguien me confieza
Если кто-то мне признается,
En donde estas tu
Где ты находишься.
Te senti insegura
Я чувствовал твою неуверенность,
Y nuestra locura
И наше безумие
Me saco de dudas
Развеяло мои сомнения
Que siento por ti
В том, что я чувствую к тебе.
Si yo te contara
Если бы я тебе рассказал
Mi descubrimiento
О моем открытии,
Te amo y me arrepiento
Я люблю тебя и сожалею,
Si te confundi
Если я тебя обидел.
Quiero hacer las pases
Я хочу помириться
Y colgar los guantes
И повесить перчатки на гвоздь,
Pues recuperarte
Ведь вернуть тебя
Me hara muy feliz...
Сделает меня очень счастливым...
Si yo te contara
Если бы я тебе рассказал,
Que doy recompensa
Что я дам вознаграждение,
Si alguien me confieza
Если кто-то мне признается,
En donde estas tu
Где ты находишься.
Te senti insegura
Я чувствовал твою неуверенность,
Y nuestra locura
И наше безумие
Me saco de dudas
Развеяло мои сомнения
Que siento por ti
В том, что я чувствую к тебе.
Si yo te contara
Если бы я тебе рассказал
Mi descubrimiento
О моем открытии,
Te amo y me arrepiento
Я люблю тебя и сожалею,
Si te confundi
Если я тебя обидел.
Quiero hacer las pases
Я хочу помириться
Y colgar los guantes
И повесить перчатки на гвоздь,
Pues recuperarte
Ведь вернуть тебя
Me hara muy feliz.
Сделает меня очень счастливым.





Writer(s): Isidro Chavez Espinoza


Attention! Feel free to leave feedback.