La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Valió la Pena Equivocarme - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Valió la Pena Equivocarme




Valió la Pena Equivocarme
Стоило ошибиться
Déjame
Позволь мне
Hacerte mía aunque sea
Сделать тебя своей, хотя бы
Esta noche
На эту ночь
Pero déjame
Но позволь мне
Sentir que puedo amarte sin reproches
Почувствовать, что я могу любить тебя без упреков
Déjame pensar que no es cierto
Позволь мне думать, что это неправда
Que mañana te irás
Что завтра ты уйдешь
Que solo es un mal sueño
Что это всего лишь дурной сон
Que no me dejarás
Что ты меня не оставишь
Déjame
Позволь мне
que tenía que terminar
Я знаю, что этому должен был прийти конец
Pero esta noche
Но этой ночью
Solo bésame
Просто поцелуй меня
Como hiciste alguna vez
Как целовала когда-то
Aunque nada es como antes
Хотя всё уже не так, как прежде
Has como si aún me amas
Сделай вид, что ты всё ещё любишь меня
Luego puedes marcharte
Потом можешь уйти
Si enamorarse es un error
Если влюбиться это ошибка
Nada debo reprocharte
Я не должен тебя ни в чём упрекать
Si entregar el corazón es un error
Если отдать своё сердце это ошибка
Yo soy el culpable
То я виноват
Si al conocerte conocí el dolor
Если, встретив тебя, я познал боль
No voy a odiarte
Я не буду тебя ненавидеть
Contigo conocí el amor
С тобой я познал любовь
Jamás te guardaré rencor
Я никогда не буду держать на тебя зла
Y aunque adiós
И хотя ты сейчас
Ahora me digas
Говоришь мне "прощай"
Valió la pena equivocarme
Стоило ошибиться
Si enamorarse es un error
Если влюбиться это ошибка
Nada debo reprocharte
Я не должен тебя ни в чём упрекать
Si entregar el corazón es un error
Если отдать своё сердце это ошибка
Yo soy el culpable
То я виноват
Si al conocerte conocí el dolor
Если, встретив тебя, я познал боль
No voy a odiarte
Я не буду тебя ненавидеть
Contigo conocí el amor
С тобой я познал любовь
Jamás te guardaré rencor
Я никогда не буду держать на тебя зла
Y aunque adiós
И хотя ты сейчас
Ahora me digas
Говоришь мне "прощай"
Valió la pena equivocarme
Стоило ошибиться






Attention! Feel free to leave feedback.