Lyrics and translation La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Y No Eras Tú Quien Decía

Y No Eras Tú Quien Decía

Ya vi que regresaron
No hace falta que lo digas
Me enteré por una foto que alguien me pasó
Que por cierto, muy contentos se veían los dos

Pues, ¿no eras tú quien decía?
Que ya nunca de los nunca ibas a regresar
Según esto ni en pintura lo podías mirar
Ahora sé por qué jamás pudimos funcionar

Pues, ¿no eras tú quien decía?
Que a mi lado el panorama se veía mejor
Que ni al caso que dudara de tu corazón
Pero ¿qué pasó?, el tiempo me dio la razón
Pues, ¿no eras tú quién decía?
¿O a poco ya se te olvidó?

Pues, ¿no eras tú quien decía?
Que ya nunca de los nunca ibas a regresar
Según esto ni en pintura lo podías mirar
Ahora sé por qué jamás pudimos funcionar

Pues, ¿no eras tú quien decía?
Que a mi lado el panorama se veía mejor
Que ni al caso que dudara de tu corazón
Pero ¿qué pasó?, el tiempo me dio la razón
Pues, ¿no eras tú quién decía?
¿O a poco ya se te olvidó?

Et ce n'était pas toi qui disais

J'ai vu que tu es revenue
Il n'est pas nécessaire de le dire
J'ai appris par une photo que quelqu'un m'a envoyée
Que, soit dit en passant, vous aviez l'air très heureux tous les deux

Eh bien, n'étais-tu pas celui qui disait ?
Que tu ne reviendrais jamais, jamais
Apparemment, tu ne pouvais même pas la regarder en peinture
Maintenant je sais pourquoi nous n'avons jamais pu fonctionner

Eh bien, n'étais-tu pas celui qui disait ?
Qu'à mes côtés, le paysage avait l'air meilleur
Que tu ne doutais pas de ton cœur
Mais qu'est-il arrivé ? Le temps m'a donné raison
Eh bien, n'étais-tu pas celui qui disait ?
Ou as-tu déjà oublié ?

Eh bien, n'étais-tu pas celui qui disait ?
Que tu ne reviendrais jamais, jamais
Apparemment, tu ne pouvais même pas la regarder en peinture
Maintenant je sais pourquoi nous n'avons jamais pu fonctionner

Eh bien, n'étais-tu pas celui qui disait ?
Qu'à mes côtés, le paysage avait l'air meilleur
Que tu ne doutais pas de ton cœur
Mais qu'est-il arrivé ? Le temps m'a donné raison
Eh bien, n'étais-tu pas celui qui disait ?
Ou as-tu déjà oublié ?