La Atraktiva de Monterrey - Mi Corazón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Atraktiva de Monterrey - Mi Corazón




Mi Corazón
Моё Сердце
Ven mi amor acércate a mi
Иди ко мне, любимый, подойди ближе.
Ya no llores tanto hagamos las pases hay que sonreír
Не плачь больше, давай помиримся, нужно улыбаться.
La vida es hermosa y yo sin tus Besos prefiero morir.
Жизнь прекрасна, а без твоих поцелуев я лучше умру.
Ya lo se que te ah dicho mentiras
Я знаю, что она тебе наврала,
Tu mejor amiga por que no te cuenta que me busca a mi
Твоя лучшая подруга, почему она не расскажет, что ищет меня,
me hablado me a dicho me gustas bastante desde que te
Звонила мне, говорила, что я ей очень нравлюсь с тех пор, как увидела.
corazón no quiere farsantes,
Моему сердцу не нужны притворщики,
corazón te prefiere a ti
Мое сердце предпочитает тебя.
yo no la quiero, amores baratos no son para mi
Я ее не хочу, дешевая любовь не для меня.
y aunque no creas yo que me quieres,
И даже если ты не веришь, я знаю, что ты меня любишь,
por qué mas fingir?
Зачем притворяться?
Ya lo sé, que te ah dicho mentiras
Я знаю, что она тебе наврала,
tu mejor amiga por que no te cuenta que me busca a mi
Твоя лучшая подруга, почему она не расскажет, что ищет меня,
me hablado me a dicho me gustas bastante desde que te ví.
Звонила мне, говорила, что я ей очень нравлюсь с тех пор, как увидела.
corazón no quiere farsantes,
Моему сердцу не нужны притворщики,
corazón te prefiere a
Мое сердце предпочитает тебя.
yo no la quiero, amores baratos no son para
Я ее не хочу, дешевая любовь не для меня.
y aunque no creas yo que me quieres
И даже если ты не веришь, я знаю, что ты меня любишь,
por qué mas fingir?
Зачем притворяться?
corazón no quiere farsantes,
Моему сердцу не нужны притворщики,
corazón te prefiere a
Мое сердце предпочитает тебя.
yo no la quiero, amores baratos no son para mi
Я ее не хочу, дешевая любовь не для меня.
y aunque no creas yo que me quieres,
И даже если ты не веришь, я знаю, что ты меня любишь,
por qué mas fingir?
Зачем притворяться?





Writer(s): adan zapata morales


Attention! Feel free to leave feedback.