Lyrics and translation La Autoridad de la Sierra - Chulita

Chulita

Caminé sin que me traigan
A darte mi amor entero
No pude ganar dinero
Pero el dinero no vale nada
Cuando hay amor

Esa noche te lo dije
Que yo volveria a tu lado
Amarte y enamorado
Para pagarte lo que me diste
Sin condicion

Chuilita mi linda flor recien cortadita
Que todavia huele a rocio
Todo lo tuyo es mio todo lo mio sera de ti
Chulita radiante como la mañanita
Aqui te traiogo dentro del pecho
Y tienes el derecho de ser mi dueña
De ser mi amor

(Y ahi te va chulita y esto es
La Autoridad de La Sierra)

Caminé sin que me traigan
A darte mi amor entero
No pude ganar dinero
Pero el dinero no vale nada
Cuando hay amor
Esa noche te lo dije
Que yo volveria a tu lado
Amarte y enamorado
Para pagarte lo que me diste
Sin condicion

Chuilita mi linda flor recien cortadita
Que todavia huele a rocio
Todo lo tuyo es mio todo lo mio sera de ti
Chulita radiante como la mañanita
Aqui te traiogo dentro del pecho
Y tienes el derecho de ser mi dueña
De ser mi amor, chulita

Красотка

Я шел, никто меня не вез,
Чтобы отдать тебе всю мою любовь.
Я не смог заработать денег,
Но деньги ничего не значат,
Когда есть любовь.

В ту ночь я тебе сказал,
Что вернусь к тебе,
Любить тебя, влюбленный,
Чтобы отплатить тебе за то, что ты мне дала,
Безо всяких условий.

Красотка, мой прекрасный цветок, недавно срезанный,
Который все еще пахнет росой.
Все твое — мое, все мое будет твоим.
Красотка, сияющая, как утро,
Я храню тебя в своем сердце,
И у тебя есть право быть моей владычицей,
Быть моей любовью.

(И вот тебе, красотка, и это
La Autoridad de La Sierra)

Я шел, никто меня не вез,
Чтобы отдать тебе всю мою любовь.
Я не смог заработать денег,
Но деньги ничего не значат,
Когда есть любовь.
В ту ночь я тебе сказал,
Что вернусь к тебе,
Любить тебя, влюбленный,
Чтобы отплатить тебе за то, что ты мне дала,
Безо всяких условий.

Красотка, мой прекрасный цветок, недавно срезанный,
Который все еще пахнет росой.
Все твое — мое, все мое будет твоим.
Красотка, сияющая, как утро,
Я храню тебя в своем сердце,
И у тебя есть право быть моей владычицей,
Быть моей любовью, красотка.