Lyrics and translation La Autoridad de la Sierra - El Diferente
No
me
levante
la
voz,
Не
повышай
на
меня
голос,
Tampoco
me
hable
tan
fuerte.
Не
говори
со
мной
так
громко.
(Ja,
mira
mira
mira,
muy
salsa)
(Ха,
посмотри,
посмотри,
очень
круто)
Yo
no
ando
con
medias
tazas
Я
не
хожу
с
пустыми
кружками
Soy
un
hombre
diferente.
Я
другой
человек.
DIFERENTE.
DIFERENTE,
ДРУГОЙ,
ДРУГОЙ,
NO
ME
LEVANTE
LA
VOZ
НЕ
ПОВЫШАЙ
НА
МЕНЯ
ГОЛОС
TAMPOCO
ME
HABLE
TAN
FUERTE
НЕ
ГОВОРИ
СО
МНОЙ
ТАК
ГРОМКО
DIFERENTE,
DIFERENTE,
ДРУГОЙ,
ДРУГОЙ
LO
QUE
ME
QUIERA
DECIR
ЧТО
ХОЧЕШЬ
СКАЗАТЬ
МНЕ
VENGA
Y
DIGAMELO
ENFRENTE
ИДИ
СКАЖИ
МНЕ
ЭТО
В
ЛИЦО
Por
ahi
soltaron
el
cuento
Там
пустили
слух,
Que
yo
ando
de
imitador.
Что
я
подражатель.
Yo
no
necesito
nada
Мне
ничего
не
нужно,
No
imito
a
ningun
señor.
Я
не
подражаю
никому.
DIFERENTE,
DIFERENTE
ДРУГОЙ,
ДРУГОЙ
YO
NO
NECESITO
NADA
МНЕ
НИЧЕГО
НЕ
НУЖНО
NO
IMITO
A
NINGUN
SEÑOR
Я
НЕ
ПОДРАЖАЮ
НИКОМУ
DIFERENTE,
DIFERENTE
ДРУГОЙ,
ДРУГОЙ
POR
AHI
SOLTARON
EL
CUENTO
ТАМ
ПУСТИЛИ
СЛУХ
АХАХА
QUE
YO
ANDO
DE
IMITADOR
ЧТО
Я
ПОДРАЖАТЕЛЬ
Soy
de
cuna
muy
humilde
Я
из
очень
скромной
семьи,
Lo
digo
con
alto
honor.
Говорю
это
с
гордостью.
Pa
mi
no
hay
clases
sociales
Для
меня
нет
социальных
классов,
No
tengo
predilección.
У
меня
нет
предпочтений.
DIFERENTE,
DIFERENTE
ДРУГОЙ,
ДРУГОЙ
PA
MI
NO
HAY
CLASES
SOCIALES
ДЛЯ
МЕНЯ
НЕТ
СОЦИАЛЬНЫХ
КЛАССОВ
NO
TENGO
PREDILECCIÓN.
У
МЕНЯ
НЕТ
ПРЕДПОЧТЕНИЙ
DIFERENTE,
DIFERENTE
ДРУГОЙ,
ДРУГОЙ
SOY
DE
CUNA
MUY
HUMILDE
Я
ИЗ
ОЧЕНЬ
СКРОМНОЙ
СЕМЬИ
LO
DIGO
CON
ALTO
HONOR.
ГОВОРЮ
ЭТО
С
ГОРДОСТЬЮ.
Con
el
debido
respeto
С
должным
уважением,
Me
lanzo
a
Gobernador
Я
баллотируюсь
на
пост
губернатора.
(Mexicanos
y
mexicanas,
les
prometo)
(Мексиканцы
и
мексиканки,
я
обещаю
вам)
Van
a
abrirse
1000
empresas
Будет
открыто
1000
предприятий
Pa'l
pueblo
trabajador.
Для
рабочего
класса.
DIFERENTE,
DIFERENTE,
ДРУГОЙ,
ДРУГОЙ
HABER
SI
DE
CHIRIPADA
ME
LA
КАК
БЫ
ПО
СЧАСТЛИВОМУ
СЛУЧАЮ
МНЕ
НЕ
ДАЛИ
DAN
DE
PRESIDENTE.
ПРЕЗИДЕНТА.
DIFERENTE,
DIFERENTE
ДРУГОЙ,
ДРУГОЙ
NO
ME
LEVANTE
LA
VOZ,
НЕ
ПОВЫШАЙ
НА
МЕНЯ
ГОЛОС
TAMPOCO
ME
HABLE
TAN
FUERTE.
НЕ
ГОВОРИ
СО
МНОЙ
ТАК
ГРОМКО.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Federico Caballero Chavez
Attention! Feel free to leave feedback.