La Autoridad de la Sierra - La Múcura - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation La Autoridad de la Sierra - La Múcura




La Múcura
The Jug
La múcura este en el suelo mama no puedo con ella
The jug is on the ground, mama I cannot carry it.
Me la llevo a la cabeza mama no puedo con ella
I carry it on my head, mama, I cannot carry it.
La múcura esta en suelo mama no puedo con ella
The jug is on the ground, mama, I cannot carry it.
Me la llevo a la cabeza mama no puedo con ella
I carry it on my head, mama, I cannot carry it.
Es que no puedo con ella
I cannot carry it.
Mama no puedo con ella
Mama, I cannot carry it.
Es que no puedo con ella
I cannot carry it.
Mama no puedo con ella
Mama, I cannot carry it.
Y báilele sabroso oiga con la autoridad de la sierra
And dance it tasty, listen with the authority of the mountains.
Muchacha porque no puedes con esa múcura de agua
Girl, why can't you carry that jug of water?
Muchacha llama a san pedro pa' que te ayude a cargarla
Girl, call St. Peter so he can help you carry it.
Muchacha porque no puedes con esa mucura de agua
Girl, why can't you carry that jug of water?
Muchacha llama a san pedro pa' que te ayude a cargarla
Girl, call St. Peter so he can help you carry it.
Es que no puedo con ella
I cannot carry it.
Mama no puedo con ella
Mama, I cannot carry it.
Es que no puedo con ella
I cannot carry it.
Mama no puedo con ella
Mama, I cannot carry it.
Muchacha quien te rompió como curita de barro
Girl, who broke you like a clay piggy bank?
Fue el pedro que me ayudo pa' que me hiciste llamarlo
It was Pedro who helped me when you made me call him.
Muchacha quien te rompió como un curita de barro
Girl, who broke you like a clay piggy bank?
Fue el pedro que me ayudo pa' que me hiciste llamarlo
It was Pedro who helped me when you made me call him.
Es que no puedo con ella
I cannot carry it.
Mama no puedo con ella
Mama, I cannot carry it.
Es que no puedo con ella
I cannot carry it.
Mama no puedo con ella
Mama, I cannot carry it.
Es que no puedo con ella
I cannot carry it.
Mama no puedo con ella
Mama, I cannot carry it.
Es que no puedo con ella
I cannot carry it.
Mama no puedo con ella
Mama, I cannot carry it.





Writer(s): Antonio Fuentes


Attention! Feel free to leave feedback.