La Banda De Lechuga - 15 Días - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Banda De Lechuga - 15 Días




15 Días
15 дней
15 dias van
15 дней прошло,
Que yo estoy aquí
Как я здесь,
En la pancita de mamá
В животике у мамы.
Ella no sabe bien
Она точно не знает,
Si me va a tener
Оставит ли меня,
Yo la veo muy confundida
Я вижу, она очень растеряна.
Se encerró en su cuarto
Она закрылась в своей комнате,
Se escuchó su llanto
Слышен её плач,
Se la ve nerviosa todo el día
Она нервничает весь день.
Yo le hago cosquillitas
Я щекочу её,
Patiando su pancita
Пиная её животик,
Para ver si le robo una sonrisa
Чтобы увидеть её улыбку.
Me he convertido en un problema
Я стал проблемой
Para la pancita de mamá
Для маминого животика,
Quiero que sepas que te amo mucho mucho
Хочу, чтобы ты знала, что я очень-очень тебя люблю,
Y pase lo que pasé no quiero verte llorar
И что бы ни случилось, я не хочу видеть твои слёзы.
No quiero un juguete
Мне не нужна игрушка,
No quiero una cuna
Мне не нужна колыбель,
Lo unico que quiero es el amor de mamá
Всё, что мне нужно, это любовь мамы.
No quiero un juguete
Мне не нужна игрушка,
Me portaré bien
Я буду хорошо себя вести,
No te haré problemas
Я не буду создавать проблем,
Escúchame bien
Послушай меня.
Mamá me olvide de decirte
Мама, я забыл сказать тебе,
Que estas esperando un varón
Что ты ждешь мальчика,
Un varón!
Мальчика!
Otra vez
Ещё раз
La Banda de Lechuga
La Banda de Lechuga
¡Para vos, para vos!
Для тебя, для тебя!
Me he convertido en un problema
Я стал проблемой
Para la pancita de mamá
Для маминого животика,
Quiero que sepas que te amo mucho mucho
Хочу, чтобы ты знала, что я очень-очень тебя люблю,
Y pase lo que pasé no quiero verte llorar
И что бы ни случилось, я не хочу видеть твои слёзы.
No quiero un juguete
Мне не нужна игрушка,
No quiero una cuna
Мне не нужна колыбель,
Lo unico que quiero es el amor de mamá
Всё, что мне нужно, это любовь мамы.
No quiero un juguete
Мне не нужна игрушка,
Me portaré bien
Я буду хорошо себя вести,
No te haré problemas
Я не буду создавать проблем,
Escúchame bien
Послушай меня.
Mamá me olvidé de decirte
Мама, я забыл сказать тебе,
Que estas esperando un varón
Что ты ждешь мальчика,
Un varón!
Мальчика!
Otra vez
Ещё раз
La Banda de Lechuga
La Banda de Lechuga
¡Para vos, para vos!
Для тебя, для тебя!






Attention! Feel free to leave feedback.