La Banda De Lechuga - Lo Dije Yo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Banda De Lechuga - Lo Dije Yo




Lo Dije Yo
Je l'ai dit
El que no salta es un bigote...
Celui qui ne saute pas est une moustache...
Lo dije yoooo.
Je l'ai dit !
Veni, veni, veni.
Viens, viens, viens.
Bailemos todos.
Dansons tous.
Veni, veni, veni.
Viens, viens, viens.
Saltemos todos.
Sautons tous.
Con este ritmo loco.
Avec ce rythme fou.
Que le gusta a todos.
Que tout le monde aime.
Con este ritmo loco.
Avec ce rythme fou.
Que le gusta a todos.
Que tout le monde aime.
Que no te pinte el bajon.
Que le blues ne te fasse pas tomber.
Que no te pinte.
Que le blues ne te fasse pas tomber.
Que no te pinte el bajon.
Que le blues ne te fasse pas tomber.
Que no te pinte.
Que le blues ne te fasse pas tomber.
Hoy yo quiero descontrol.
Aujourd'hui je veux du délire.
Y divertirme.
Et m'amuser.
Hoy yo quiero descontrol.
Aujourd'hui je veux du délire.
Y divertirme.
Et m'amuser.
Y si te pinta el bajon.
Et si le blues te prend.
Otra vez.
Encore une fois.
Yo te voy a enseñar.
Je vais t'apprendre.
Como tenes que hacer.
Ce que tu dois faire.
Veni, veni a bailar.
Viens, viens danser.
Veni, veni a gozar.
Viens, viens t'amuser.
Las penas y el bajon.
La tristesse et le blues.
Lo dejamos atras.
On laisse ça derrière nous.
Saltemos saltando.
Sautons en sautant.
Saltando todos.
Tous en sautant.
Saltemos saltando.
Sautons en sautant.
Saltando todos.
Tous en sautant.
Saltemos daaaleee.
Sautons allez !
Con este ritmo loco.
Avec ce rythme fou.
Que le gusta a todos.
Que tout le monde aime.
Para, para, para, para, para, para
Arrête, arrête, arrête, arrête, arrête, arrête
¿Que paso lechuga otra vez?
Qu'est-ce qui s'est passé, salade encore une fois ?
Yo no tengo la culpa...
Je n'y suis pour rien...
Para que yo no tengo la culpa,
Parce que je n'y suis pour rien,
Si vos sos el culpable de este descontrol lechuga
Si tu es le coupable de ce délire salade
Gracias!!
Merci !
Saltandooo
En sautant !
La banda de lechuga
Le groupe de la salade
Veni, veni, veni.
Viens, viens, viens.
Bailemos todos.
Dansons tous.
Veni, veni, veni.
Viens, viens, viens.
Saltemos todos.
Sautons tous.
Con este ritmo loco.
Avec ce rythme fou.
Que le gusta a todos.
Que tout le monde aime.
Con este ritmo loco.
Avec ce rythme fou.
Que le gusta a todos.
Que tout le monde aime.
Que no te pinte el bajon.
Que le blues ne te fasse pas tomber.
Que no te pinte.
Que le blues ne te fasse pas tomber.
Que no te pinte el bajon.
Que le blues ne te fasse pas tomber.
Que no te pinte.
Que le blues ne te fasse pas tomber.
Hoy yo quiero descontrol.
Aujourd'hui je veux du délire.
Y divertirme.
Et m'amuser.
Hoy yo quiero descontrol.
Aujourd'hui je veux du délire.
Y divertirme.
Et m'amuser.
Y si te pinta el bajon.
Et si le blues te prend.
Otra vez.
Encore une fois.
Yo te voy a enseñar.
Je vais t'apprendre.
Como tenes que hacer.
Ce que tu dois faire.
Veni, veni a bailar.
Viens, viens danser.
Veni, veni a gozar.
Viens, viens t'amuser.
Las penas y el bajon.
La tristesse et le blues.
Lo dejamos atras.
On laisse ça derrière nous.
Saltemos saltando.
Sautons en sautant.
Saltando todos.
Tous en sautant.
Saltemos saltando.
Sautons en sautant.
Saltando todos.
Tous en sautant.
Saltemos daaaleee.
Sautons allez !
Con este ritmo loco.
Avec ce rythme fou.
Que le gusta a todos.
Que tout le monde aime.
Para, para, para, para, para, para
Arrête, arrête, arrête, arrête, arrête, arrête
¿Que paso lechuga otra vez?
Qu'est-ce qui s'est passé, salade encore une fois ?
Yo no tengo la culpa...
Je n'y suis pour rien...
Para que yo no tengo la culpa,
Parce que je n'y suis pour rien,
Si vos sos el culpable de este descontrol lechuga
Si tu es le coupable de ce délire salade
Gracias!!
Merci !






Attention! Feel free to leave feedback.