Lyrics and translation La Banda De Lechuga - No Eres Mi Amor

No Eres Mi Amor

Otra vez
La banda de lechuga
Para vos, para vos
Me senté en la orillita de la cama
Recién terminabamos de hacer el amor
Pero ninguno de los dos decía nada
Solo la miraba y me miró
Se ataba el pelo y despacito se acercaba
Y muy suave me abrazó
Y me dijo
Me regusta estar con vos
Pero no eres mi amor
Me regusta estar con vos
Pero no eres mi amor
Me vestía lentamente
Ella abrochaba el botón de su pantalón
La ropa de los dos estaba en el suelo
Y arriba de eso estaba mi ropa interior
De la mano fuimos juntos a la cocina
Me sente en su falda y sonrió
Y me dijo
Me regusta estar con vos
Pero no eres mi amor
Me regusta estar con vos
Pero no eres mi amor
Salió mirando su reloj
Ya se hace tarde ya me voy
Le abrí la puerta y la basé
Y me dijo Santiago
Cuidate y portate bien
Me dijo que me iba a llamar
Por que el miércoles que viene
Volverá...
Otra vez
La banda de lechuga
Para vos, para vos
De la mano fuimos junto a la cocina
Me sente en su falda y sonrió
Y me dijoo
Me regusta estar con vos
Pero no eres mi amor
Me regusta estar con vos
Pero no eres mi amor
Salió mirando su reloj
Ya se hace tarde ya me voy
Le abrí la puerta y la basé
Y me dijo Santiago
Cuidate y portate bien
Me dijo que me iba a llamar
Por que el miércoles que viene
Volverá...

Ты Не Моя Любовь

Снова
La Banda De Lechuga
Для тебя, для тебя
Я сел на краешек кровати,
Мы только что закончили заниматься любовью,
Но никто из нас не произносил ни слова,
Я просто смотрел на неё, а она на меня.
Она завязывала волосы и медленно приближалась,
И очень нежно меня обняла.
И сказала мне:
Мне нравится быть с тобой,
Но ты не моя любовь.
Мне нравится быть с тобой,
Но ты не моя любовь.
Я медленно одевался,
Она застегивала пуговицу на своих брюках,
Наша одежда лежала на полу,
А сверху лежало моё нижнее белье.
Держась за руки, мы пошли на кухню,
Я сел к ней на колени, и она улыбнулась.
И сказала мне:
Мне нравится быть с тобой,
Но ты не моя любовь.
Мне нравится быть с тобой,
Но ты не моя любовь.
Она вышла, глядя на часы,
Уже поздно, мне пора.
Я открыл ей дверь и поцеловал,
И она сказала, Сантьяго,
Береги себя и веди себя хорошо.
Она сказала, что позвонит мне,
Потому что в следующую среду
Она вернется...
Снова
La Banda De Lechuga
Для тебя, для тебя
Держась за руки, мы пошли на кухню,
Я сел к ней на колени, и она улыбнулась.
И сказала мне:
Мне нравится быть с тобой,
Но ты не моя любовь.
Мне нравится быть с тобой,
Но ты не моя любовь.
Она вышла, глядя на часы,
Уже поздно, мне пора.
Я открыл ей дверь и поцеловал,
И она сказала, Сантьяго,
Береги себя и веди себя хорошо.
Она сказала, что позвонит мне,
Потому что в следующую среду
Она вернется...