Lyrics and translation La Banda De Lechuga - Perdí un Cariño

Perdí un Cariño

Otra vez la banda de lechuga
Para vos, para vos

(Lechuga)
Damian eres mi amigo y yo lo sé
Pero hay algo que te quiero contar
Quizás esta vida aún no me sienta bien
Perdí el cariño de una gran mujer

(Damián)
Cuantas veces, yo la vi llorar por vos
No entendía el porqué de tu traición
Si otra mujer a ti ayer te sonreía
No te importaba la soledad que ella sufría

(Lechuga)
Dile que yo muero de amor
Si ella no esta aquí conmigo

(Damián)
Yo pienso que no fuiste fiel
No se merece tu cariño

(Lechuga)
Dile que mi vida se va
No palpita el corazón si no está

(Damián)
Tarde te das cuentas de tu error
Pero ahora conmigo se quedó, conmigo
Porque no le dabas cariño

(Lechuga)
Y esta es otra historia de amor
¿O no Damián?

(Damián)
Claro que sí, Lechuga

(Lechuga)
Dile que yo muero de amor
Si ella no está aquí conmigo

(Damián)
Yo pienso que no fuiste fiel
No se merece tu cariño

(Lechuga)
Dile que mi vida se va
No palpita el corazón si no está

(Damian)
Tarde te das cuentas de tu error
Pero ahora conmigo se quedó, conmigo
Porque no le dabas cariñoo

(Lechuga)
Y esta es otra historia de amor
¿O no Damián?

(Damián)
Claro que sí Lechuga

Para vos para vos!

Потерянная любовь

И снова группа La Banda De Lechuga
Для тебя, для тебя

(Lechuga)
Дамиан, ты мой друг, и я это знаю,
Но есть кое-что, что я хочу тебе рассказать.
Возможно, эта жизнь мне пока не подходит,
Я потерял любовь замечательной женщины.

(Damián)
Сколько раз я видел, как она плакала из-за тебя,
Я не понимал причину твоей измены.
Если другая женщина тебе вчера улыбалась,
Тебе было все равно, какое одиночество она испытывала.

(Lechuga)
Скажи ей, что я умираю от любви,
Если ее нет рядом со мной.

(Damián)
Я думаю, ты не был верен,
Она не заслуживает твоей любви.

(Lechuga)
Скажи ей, что моя жизнь уходит,
Мое сердце не бьется, если ее нет рядом.

(Damián)
Поздно ты осознал свою ошибку,
Но теперь она осталась со мной, со мной,
Потому что ты не давал ей любви.

(Lechuga)
И это еще одна история любви,
Не так ли, Дамиан?

(Damián)
Конечно, Lechuga.

(Lechuga)
Скажи ей, что я умираю от любви,
Если ее нет рядом со мной.

(Damián)
Я думаю, ты не был верен,
Она не заслуживает твоей любви.

(Lechuga)
Скажи ей, что моя жизнь уходит,
Мое сердце не бьется, если ее нет рядом.

(Damian)
Поздно ты осознал свою ошибку,
Но теперь она осталась со мной, со мной,
Потому что ты не давал ей любви.

(Lechuga)
И это еще одна история любви,
Не так ли, Дамиан?

(Damián)
Конечно, Lechuga.

Для тебя, для тебя!