La Banda De Lechuga - Por Que Te Quiero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Banda De Lechuga - Por Que Te Quiero




Por Que Te Quiero
Pourquoi je t'aime
La banda de lechuga
La bande de la laitue
Para vos ...para vos...
Pour toi... pour toi...
(A vos te doy, te doy, a vos te re doy, tere doy)x2
(Je te donne, je te donne, je te redonne, je te redonne)x2
Otra noche mas que vivo loco
Une autre nuit de plus que je vis fou
Por tu amor,
Pour ton amour,
Otra noche mas que vivo
Une autre nuit de plus que je vis
Pensando en vos.
En pensant à toi.
(Por que te kiero te
(Parce que je t'aime, je te
Doy hasta el cielo)x2
Donne jusqu'au ciel)x2
Te quiero dar masita
Je veux te donner du pain
Pegarte en la colita
Te pincer la queue
No te hagas la bonita
Ne fais pas la belle
No te hagas la tontita.
Ne fais pas la sotte.
(Por que te kiero te
(Parce que je t'aime, je te
Doy hasta el cielo)x2
Donne jusqu'au ciel)x2
(A vos te doy, te doy, a vos te re doy, tere doy)x2
(Je te donne, je te donne, je te redonne, je te redonne)x2
Es que me muero
C'est que je meurs
Me muero, me muero,
Je meurs, je meurs,
De ganas por estar convos.
D'envie d'être avec toi.
Y me enamora y mas me enamora
Et je m'en amoureux et je m'en amoureux encore plus
Sabiendo que soy el dueño de tu amor.
Sachant que je suis le maître de ton amour.
Quiero bañarme junto con vos.
Je veux me baigner avec toi.
Quiero empaparte junto con vos...
Je veux te tremper avec toi...
Por que te doy, te re doy a vos...
Parce que je te donne, je te redonne à toi...
La banda de lechuga.
La bande de la laitue.
Para vos. para vos.
Pour toi. pour toi.
(A vos te doy, te doy, a vos te re doy, tere doy)x2
(Je te donne, je te donne, je te redonne, je te redonne)x2
Otra noche mas que vivo loco
Une autre nuit de plus que je vis fou
Por tu amor,
Pour ton amour,
Otra noche mas que vivo
Une autre nuit de plus que je vis
Pensando en vos.
En pensant à toi.
(Por que te kiero te
(Parce que je t'aime, je te
Doy hasta el cielo)x2
Donne jusqu'au ciel)x2
Te quiero dar masita
Je veux te donner du pain
Pegarte en la colita
Te pincer la queue
No te hagas la bonita
Ne fais pas la belle
No te hagas la tontita.
Ne fais pas la sotte.
(Por que te kiero te
(Parce que je t'aime, je te
Doy hasta el cielo)x2
Donne jusqu'au ciel)x2
(A vos te doy, te doy, a vos te re doy, tere doy)x2
(Je te donne, je te donne, je te redonne, je te redonne)x2
Es que me muero
C'est que je meurs
Me muero, me muero,
Je meurs, je meurs,
De ganas por estar convos.
D'envie d'être avec toi.
Y me enamora y mas me enamora
Et je m'en amoureux et je m'en amoureux encore plus
Sabiendo que soy el dueño de tu amor.
Sachant que je suis le maître de ton amour.
Quiero bañarme junto con vos.
Je veux me baigner avec toi.
Quiero empaparte junto con vos...
Je veux te tremper avec toi...
Por que te doy, te re doy a vos...
Parce que je te donne, je te redonne à toi...
Te kiero lechuga...
Je t'aime, laitue...






Attention! Feel free to leave feedback.