La Banda - La Avispa - translation of the lyrics into German

La Avispa - La Bandatranslation in German




La Avispa
Die Wespe
Avispa, ja, ja, ja, ja, ja
Wespe, ha, ha, ha, ha, ha
Me llaman la avispa
Sie nennen mich die Wespe
Y yo no
Und ich weiß nicht
Por qué me hacen daño
Warum sie mir wehtun
Te dicen que
Sie sagen dir, dass
Soy un casanova
Ich ein Casanova bin
Ay, no me quiere tu mamá
Ach, deine Mutter mag mich nicht
Tu papá me ha dicho que
Dein Vater hat mir gesagt, dass
Solo soy un picaflor
Ich nur ein Schürzenjäger bin
Yo no qué voy a hacer
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Te pido amor que no les creas
Ich bitte dich, meine Liebe, ihnen nicht zu glauben
Porque yo solo a ti te quiero
Weil ich nur dich liebe
Detrás del baile yo te espero
Hinter der Tanzfläche warte ich auf dich
¡Uy, uy, uy, uy, uy!
Ui, ui, ui, ui, ui!
Avispa
Wespe
Te pica la avispa
Die Wespe sticht dich
Y yo no
Und ich weiß nicht
Por qué me hacen daño
Warum sie mir wehtun
Te dicen que
Sie sagen dir, dass
Soy un casanova
Ich ein Casanova bin
Ay, no me quiere tu mamá
Ach, deine Mutter mag mich nicht
Tu papá me ha dicho que
Dein Vater hat mir gesagt, dass
Solo soy un picaflor
Ich nur ein Schürzenjäger bin
Yo no qué voy a hacer
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Te pido amor que no les creas
Ich bitte dich, meine Liebe, ihnen nicht zu glauben
Porque yo solo a ti te quiero
Weil ich nur dich liebe
Detrás del baile yo te espero
Hinter der Tanzfläche warte ich auf dich
Suavecito
Ganz sanft





Writer(s): Paulino Vargas Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.