Ingrata (feat. Los Enanitos Verdes) - Los Enanitos Verdes , La Beriso translation in German

Ingrata (feat. Los Enanitos Verdes)

Ingrata, ¿Por qué me engañabas?
Sabiendo que yo te entregué mi alma
Pensando que quizás también
Tú me amabas

Dejaste mi amor y mis penas
Tirado en la calle junto a la vereda
¿Por qué me dejaste?
Sabiendo que nadie vendría a buscarme

Y entonces hoy de nuevo quisiera brindar contigo
Sabiendo que quizas mañana no estarás conmigo
Pero ni siquiera la menor idea adónde te has ido
Seguro besando algunos labios que ya no son los míos

Olvido, quizás me detenga
En algún recuerdo y siempre me lastimo
Quizás la unica forma de verte
Junto al lado mío

Reclamo, todas esas noches
Desnuda en mi cuarto diciéndome te amo
Ya se van quemando aquéllas promesas
Que juraste en vano

Y entonces hoy de nuevo quisiera brindar contigo
Sabiendo que quizas mañana no estarás conmigo
Pero ni siquiera la menor idea adónde te has ido
Seguro besando algunos labios que ya no son los míos

Ingrata
Ingrata

Ingrata
Ingrata

Ingrata
Ingrata

Undankbare (feat. Los Enanitos Verdes)

Undankbare, warum hast du mich betrogen?
Wissend, dass ich dir meine Seele gab,
Denkend, dass vielleicht auch
Du mich liebtest.

Du ließt meine Liebe und meine Leiden zurück,
Weggeworfen auf der Straße neben dem Bürgersteig.
Warum hast du mich verlassen?
Wissend, dass niemand kommen würde, um mich zu holen.

Und so möchte ich heute wieder mit dir anstoßen,
Wissend, dass du vielleicht morgen nicht bei mir sein wirst.
Aber nicht einmal die geringste Ahnung, wohin du gegangen bist,
Sicherlich küsst du irgendwelche Lippen, die nicht mehr meine sind.

Ich vergesse, vielleicht bleibe ich hängen
An irgendeiner Erinnerung und verletze mich immer,
Vielleicht die einzige Art, dich zu sehen,
An meiner Seite.

Ich fordere zurück, all diese Nächte,
Nackt in meinem Zimmer, mir sagend: Ich liebe dich.
Schon verbrennen jene Versprechen,
Die du vergeblich geschworen hast.

Und so möchte ich heute wieder mit dir anstoßen,
Wissend, dass du vielleicht morgen nicht bei mir sein wirst.
Aber nicht einmal die geringste Ahnung, wohin du gegangen bist,
Sicherlich küsst du irgendwelche Lippen, die nicht mehr meine sind.

Undankbare
Undankbare

Undankbare
Undankbare

Undankbare
Undankbare