La Beriso - Buena Suerte - translation of the lyrics into German

Buena Suerte - La Berisotranslation in German




Buena Suerte
Viel Glück
Su sonrisa me atrapó
Ihr Lächeln hat mich gefangen genommen
Algo se paralizó
Etwas erstarrte
Su vestido se iluminó
Ihr Kleid leuchtete auf
Y la luna se oscureció.
Und der Mond verdunkelte sich.
Escuchamos la mejor canción
Wir hörten das beste Lied
Susurrando me la cantó
Flüsternd sang sie es mir vor
Con sus pies me acarició
Mit ihren Füßen streichelte sie mich
Con su boca se despidió.
Mit ihrem Mund verabschiedete sie sich.
Que tengas buena suerte amor
Viel Glück, meine Liebe
Que te trate bien tu mejor sol
Möge deine hellste Sonne dich gut behandeln
Tarde la vida nos presentó
Das Leben hat uns spät zusammengebracht
Y solo canciones nos dejó.
Und nur Lieder hat es uns hinterlassen.
Por su espalda quiero correr hoy
Über ihren Rücken will ich heute gleiten
En su boca quiero ahogarme yo
In ihrem Mund will ich ertrinken
Desnudarnos fue el mejor sabor
Uns zu entkleiden war der beste Genuss
Y de todo algo nos quedó.
Und von allem ist uns etwas geblieben.
Vamos que tengas buena suerte amor
Auf, viel Glück, meine Liebe
Que te trate bien tu mejor sol
Möge deine hellste Sonne dich gut behandeln
Tarde la vida nos cruzó
Spät kreuzten sich unsere Wege im Leben
Y solo canciones nos dejó.
Und nur Lieder hat es uns hinterlassen.





Writer(s): Rolando Cristian Sartorio


Attention! Feel free to leave feedback.