Lyrics and translation La Beriso - Dejame (Versión 2013)

Dejame (Versión 2013)

Déjame que te diga lo que siento en esas noches de mi vida
Lo que yo daría por tenerte un día
Y si me como la cabeza por las noches, solamente digo
Lo hago para tenerte un rato más conmigo

Y si me robo algunas frases de aquellas canciones que escuchamos
Lo hago para decirte cuánto yo te extraño
Y tengo tantas cosas por decirte, no me alcanzaría un día
Quisiera que me digas: "mi amor, te doy mi vida"

Quisiera que me agarre la vejez al lado tuyo caminando
Diciendome al oido: "no me sueltes la mano"
Déjame que te diga lo que siento en esas noches de mi vida
Lo que yo daría por tenerte un día
Y si me como la cabeza por las noches, solo digo
Lo hago para tenerte un rato más conmigo

Позволь мне (Версия 2013)

Позволь мне рассказать тебе, что я чувствую в эти ночи моей жизни
Что я отдал бы, чтобы провести с тобой хоть один день
И если я ломаю голову по ночам, я лишь говорю себе:
Я делаю это, чтобы побыть с тобой еще немного

И если я заимствую фразы из тех песен, что мы слушали,
Я делаю это, чтобы сказать тебе, как сильно я скучаю
И у меня столько всего тебе сказать, мне не хватит и дня
Я хочу, чтобы ты сказала: "любимый, я отдаю тебе свою жизнь"

Я хочу, чтобы старость застала меня рядом с тобой,
Когда ты шепчешь мне на ухо: "не отпускай мою руку"
Позволь мне рассказать тебе, что я чувствую в эти ночи моей жизни
Что я отдал бы, чтобы провести с тобой хоть один день
И если я ломаю голову по ночам, я лишь говорю себе:
Я делаю это, чтобы побыть с тобой еще немного