Lyrics and translation La Beriso - Dicen

Dicen

Dicen que sos un artista, te miran con asco te la quieren dar
Dicen que sos un borracho, que te gusta el faso, seguro tomás
Esos cortes tan cortitos, no me van
Hoy su gorra ya esta lista para matar

A mí, dejáme así que me gusta igual

Dicen que sos algo raro
Sos puto, sos narco, cualquiera les va
Dicen que sos algo vago
Que vos al trabajo nunca te acercas

Hablan solo porque son la autoridad
Digan lo que digan, yo no voy a cambiar
A mí, me chupa un huevo lo que dirán

Hablan solo porque son la autoridad
Digan lo que digan, yo no voy a cambiar
A mí, dejáme así que me gusta igual

Me gusta igual

Говорят

Говорят, что ты артист, смотрят с отвращением, хотят тебя поддеть.
Говорят, что ты пьяница, что любишь травку, наверняка куришь.
Эти слишком короткие стрижки мне не нравятся.
Сегодня их кепка уже готова убивать.

А мне, оставь меня таким, мне и так нравится.

Говорят, что ты какой-то странный.
Ты голубой, ты наркоман, им всё равно, что сказать.
Говорят, что ты бездельник.
Что ты к работе никогда не приближаешься.

Говорят так, только потому что они власть.
Что бы они ни говорили, я не изменюсь.
Мне плевать, что они скажут.

Говорят так, только потому что они власть.
Что бы они ни говорили, я не изменюсь.
А мне, оставь меня таким, мне и так нравится.

Мне и так нравится.