Lyrics and translation La Beriso - Encarcelado

Encarcelado

Salgo y no voy a ningún lado
Porque estoy pensando raro mi cabeza que está a mil
Quiero que mi vida sea un cuento
Para borrarle las notas y volverlas a escribir

Siento que en mi cuerpo hay un hueco
Que sólo podré llenarlo porque sé que estás aquí
Y voy a seguir para adelante
Porque en alguna parte sé que vos estás aquí

Encarcelado vamos juntos de la mano
En un momento todo se parece a ti
Y la muerte nunca podrá separarnos
Porque cuando te recuerdo sonreír

Sabes que el dolor que me causaste
Está guardado con llave porque no quiero sufrir
Pienso que el día de tu partida
Sólo dios respondería porqué te eligió a ti

Encarcelado vamos juntos de la mano
En un momento todo se parece a ti
Y la muerte nunca podrá separarnos
Porque cuando te recuerdo sonreír

Quiero poder agarrar tu mano
Y decirte cuánto extraño tu presencia junto a mí
Pienso que el día de tu partida
Sólo el barba me diría porqué te eligió a ti

Encarcelado vamos juntos de la mano
En un momento todo se parece a ti
Y la muerte nunca podrá separarnos
Porque seremos hermanos, y no habrá un fin
Porque seremos hermanos, y no habrá un fin
Porque seremos hermanos, y no habrá un fin

Encarcelado

Je sors et je ne vais nulle part
Parce que je pense étrangement, ma tête est à mille à l'heure
Je veux que ma vie soit un conte
Pour effacer les notes et les réécrire

Je sens qu'il y a un vide dans mon corps
Que je ne pourrai remplir que parce que je sais que tu es là
Et je vais continuer
Parce que quelque part, je sais que tu es là

Emprisonné, nous allons main dans la main
À un moment donné, tout ressemble à toi
Et la mort ne pourra jamais nous séparer
Parce que quand je me souviens de ton sourire

Tu sais que la douleur que tu m'as causée
Est gardée sous clé parce que je ne veux pas souffrir
Je pense que le jour de ton départ
Seul Dieu pourrait répondre pourquoi il t'a choisi

Emprisonné, nous allons main dans la main
À un moment donné, tout ressemble à toi
Et la mort ne pourra jamais nous séparer
Parce que quand je me souviens de ton sourire

Je veux pouvoir prendre ta main
Et te dire à quel point je manque de ta présence à mes côtés
Je pense que le jour de ton départ
Seul le barbu me dirait pourquoi il t'a choisi

Emprisonné, nous allons main dans la main
À un moment donné, tout ressemble à toi
Et la mort ne pourra jamais nous séparer
Parce que nous serons frères, et il n'y aura pas de fin
Parce que nous serons frères, et il n'y aura pas de fin
Parce que nous serons frères, et il n'y aura pas de fin