La Beriso - Motoneta - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation La Beriso - Motoneta




Motoneta
Scooter
Hoy, después de tanto tiempo vuelven a mis cenas las penas de amor
Today, after a long time, the pains of love return to my dinners
Pero recuerdo esa tarde lo que en esa puerta ella me prometió
But I remember that afternoon what she promised me in that doorway
De tanto mirarlo, un día me superó tanto mi imaginación
From looking at it so much, one day my imagination overcame me
Quiero darle tantas veces, ponerla de espaldas y sacarle un chichón
I want to do that to her so many times, to put her on her back and give her a bump
Ay, como pienso en él, mi amor
Oh, how I think of him, my love
Esa fruta prohibida me quiero comer yo
That forbidden fruit I want to eat myself
Frente a Dios, yo le declaro mi amor
Before God, I declare my love
A ese culo tan divino que él te lo donó
For that ass so divine that he gave you
Le rezo todas las noches y siempre me imagino alguna situación
I pray to him every night and I can always imagine some situation
Quiero hacerle la motoneta y que su grito sea una plegaria a Dios
I want to give him a ride on my scooter and let his scream be a prayer to God
De tanto mirar al cielo nunca me di cuenta que mi pantalón
From looking at the sky so much, I never realized that my pants
Iba tomando la forma de aquella tortuga en su caparazón
Were taking the shape of that turtle in its shell
Ay, como pienso en él, mi amor
Oh, how I think of him, my love
Esa fruta prohibida me quiero comer yo
That forbidden fruit I want to eat myself
Frente a Dios, yo le declaro mi amor
Before God, I declare my love
A ese culo tan divino que él te lo donó
For that ass so divine that he gave you
Ay, como pienso en él, mi amor
Oh, how I think of him, my love
Esa fruta prohibida me quiero comer yo
That forbidden fruit I want to eat myself
Frente a Dios, yo le declaro mi amor
Before God, I declare my love
A ese culo tan divino que él te lo donó
For that ass so divine that he gave you
A ese culo tan divino que él te lo donó
For that ass so divine that he gave you





Writer(s): Rolando Cristian Sartorio


Attention! Feel free to leave feedback.