La Beriso - Otro Lugar - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation La Beriso - Otro Lugar




Otro Lugar
Another Place
Algunos ríen
Some laugh
Algunos lloran
Some cry
Algunos aman
Some love
Pero muchos más odian
But many more hate
Algunos cantan
Some sing
Algunos roban
Some steal
Muchos que bailan
Many who dance
Solo a la moda
Only in fashion
Está el que sigue
There is the one who follows
Lo intenta, sueña
He tries, he dreams
O el que critica
Or the one who criticizes
Y muere en su pena
And dies in his grief
Está el orgullo
There is the pride
Del que pelea
Of the one who fights
O la soberbia
Or the arrogance
Del que gobierna
Of the one who rules
Vámonos
Let's go
Vámonos a otro lugar
Let's go to another place
Donde la gente de mierda
Where shitty people
No pueda llegar
Can't get there
Vámonos
Let's go
Vámonos ya de acá
Let's go from here now
Donde todos tus sueños
Where all your dreams
Sean realidad
Come true
Porqué buscamos
Why do we seek
Como dañarnos
To harm ourselves
Porqué el perdón
Why does forgiveness
No entra en el diccionario
Not enter the dictionary
Está el que encuentra
There is the one who finds
La paz eterna
Eternal peace
El resto es mierda
The rest is shit
Dos metros en tierra
Six feet under
Vámonos
Let's go
Vámonos a otro lugar
Let's go to another place
Donde la gente de mierda
Where shitty people
No pueda llegar
Can't get there
Vámonos
Let's go
Vámonos a otro lugar
Let's go to another place
Donde tus sueños
Where your dreams
Sean realidad
Come true





Writer(s): Rolando Cristian Sartorio


Attention! Feel free to leave feedback.