La Beriso - Quiero Salir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Beriso - Quiero Salir




Quiero Salir
Хочу уйти
Desde el dolor te hice una canción
Из боли я создал для тебя песню,
Y a tu canción le puse mi voz
И своей песне я подарил свой голос,
A mi voz le puse tu amor
Своему голосу я подарил твою любовь,
Y a tu amor toda mi ilusion
А твоей любви все свои мечты.
A tu foto le puse una flor
Твоему фото я подарил цветок,
Y a tu flor una lágrima cayó
А на твой цветок упала слеза,
Esa lágrima recorrió
Эта слеза прошла путь
De tu recuerdo a mi corazón
От твоего воспоминания к моему сердцу.
Quiero salir y poder encontrarte
Хочу уйти и случайно встретить тебя
Algunas tardes de abril
В один из апрельских вечеров,
Una canción, es la única manera
Песня единственный способ,
Que me acerco hasta vos
Которым я могу приблизиться к тебе.
Y en un papel te escribo mi dolor
И на бумаге я пишу о своей боли.
Cuántas noches caminando voy
Сколько ночей я брожу,
Tratando de buscar al Sol
Пытаясь найти Солнце,
Cuántas madrugadas y no
Сколько рассветов прошло, а я всё ещё
Y no nada de vos
Ничего не знаю о тебе.
Ay, no nada de vos
Ах, ничего не знаю о тебе.
Quiero salir y poder encontrarte
Хочу уйти и случайно встретить тебя
Algunas tardes de abril
В один из апрельских вечеров,
Una canción, es la única manera
Песня единственный способ,
Que me acerco hasta vos
Которым я могу приблизиться к тебе.
Y en un papel te escribo mi dolor
И на бумаге я пишу о своей боли.
Quiero salir y poder encontrarte
Хочу уйти и случайно встретить тебя
Algunas tardes de abril
В один из апрельских вечеров,
Una canción, es la única manera
Песня единственный способ,
Que me acerco hasta vos
Которым я могу приблизиться к тебе.
Y en un papel te escribo mi dolor
И на бумаге я пишу о своей боли.
Ay, no nada de vos
Ах, ничего не знаю о тебе.





Writer(s): Rolando Cristian Sartorio


Attention! Feel free to leave feedback.